Narančasta je nova crna glumica Otvara se Selenis Leyva o zagrljaju svoje trans sestre

Zabava

 Lice, koža, ljepota, brada, font, fotografija, naslovnica knjige, preobrazba, Netflix

Vjerojatno poznajete Selenis Leyvu po njenom radu kao Gloria Mendoza u Netflixovoj Orange Is the New Black, ženi koja pokušava biti predana majka iz unutrašnjosti zatvora maksimalne sigurnosti.

Sad, u njoj zakivanje novih memoara , Moja sestra: Kako nas je tranzicija jednog brata i sestre promijenila oboje , Levya otvara svoje putovanje - konkretno, putovanje svjedočenja i podržavanja sestrinog prijelaza. Od 24. ožujka, Moja sestra se okuplja u naizmjeničnim perspektivama koje su napisali Levya i njezina mlađa sestra Marizol.

Povezane priče Ova Klinika za uljepšavanje pomaže trans ljudima da postanu njihovi Moja trans kći me naučila kako voljeti svoje tijelo Charlize Theron je majka koja djecu zaslužuje

Danas je Marizol model, kuhar, aktivist, ali knjiga se otvara kad je Marizol bila novorođenče, tek usvojeno u obitelj Leyva - i zjenica oka svoje starije sestre. Počevši u tom prepunom stanu u Bronxu s ljubavlju i djecom, Moja sestra slijedi različite putove sestara u odrasloj dobi dok su svaka pokušavale stvoriti svoje najautentičnije postojanje.

Neuspješno iskren, ali kompulzivno čitljiv, Moja sestra nudi ključnu perspektivu o tome što je potrebno za odrastanje i Latinxa i trans-a i što znači biti podržavan kroz to. Velikodušno dijeleći svoja iskustva, sestre Leyva pozivaju nas da učimo od njih.

U ovom odlomku Leyva razmišlja o razgovoru koji je vodila o Marizol nju Narančasta je nova crna suigračica i trans aktivistica Laverne Cox , nedugo nakon što se Marizol prijavio u Ali Forney Center , predan pomaganju LGBT beskućnicima. Ovi su se događaji pokazali presudnima u pomaganju Leyvi da razumije svoju sestru.

Sljedeći je odlomak objavljen uz dopuštenje tvrtke Hachette.

Imao sam ideju da ću odustati od glume, ali odjednom sam radio više nego ikad. Sljedeće ljeto imao sam audiciju za naranča Je Novi Crno . Nisam znao što bih mislio o ovoj novoj 'web seriji' za Netflix - sigurno nisam očekivao da će to biti nešto čarobno. Ali pomislio sam, Zašto ne napraviti par dana na ovaj pokazati? Zašto ne dati to do pucao? Te prve sezone završio sam s jedanaest epizoda i sve se promijenilo.

Moja sestra: Kako nas je tranzicija jednog brata i sestre promijenilaKnjige podebljanog tipa amazon.com 28,00 USD19,15 USD (32% popusta) KUPITE SADA

Kad sam prvi put vidio Laverne Cox, prepoznao sam je od Ja U mrav do U ork za Diddy i nastup u Lucky Chengs. I jednog dana, odlučio sam s njom podijeliti da imam trans sestru. Pripremala sam se za snimanje u frizerskom stolcu, s Mammom D, jednom od stilistica emisije. Laverne je stajala na vratima i slušala kad sam joj rekao za Marizol. Rekao sam joj o podršci koju je moja majka uvijek pružala mojoj sestri, a ona meni o podršci koju joj je majka uvijek pružala. Bila je to neposredna veza i uskoro smo sve tri - Laverne, Mamma D i ja - plakale dijeleći ovaj mali emotivni trenutak zajedno.

Tek nakon prve sezone naranča u eteru shvatio sam koliko je snažan bio Lavernin lik Sophia Burset. Jenji Kohan, showrunner i izvršna producentica, stvorila je emisiju s bogatim, emocionalno složenim likovima oblikovanim slojevima i slojevima prošlosti i iskustva. I zbog dubine emisije i Laverneine izvedbe, osjetio sam da su po prvi put industrija i šire društvo aktivno obraćali pažnju na to što za nekoga znači trans. Prvi put sam vidio trans-lika koji je bio oženjen, koji je imao dijete, prema kojem su se ponašali jednako kao i prema bilo kojem drugom čovjeku i koji je bio empatičan kao i bilo koji drugi lik.

Pogledajte ovu objavu na Instagramu

Post podijelio Marizol J Leyva (iam_marizol)

'Hvala', rekao sam Laverne nekoliko mjeseci kasnije, 'što ste dali mojoj sestri glas.'

Nasmiješila se i rekla: 'Pa, uvijek je imala glas.'

'Ne', rekao sam. 'Mogla je uvijek imati glas, ali nitko nikad nije slušao.'

Sad, kad se osvrnem na tu noć kad sam se sam odvezao kući iz centra Ali Forney u Brooklynu, mislim da sam se, čak i ne sluteći, zauvijek opraštao od Josea - od svog mlađeg brata. Te sam noći zadnji put vidio čak i Joseov trag. Nakon što je Marizol otišao u središte, nikad više nisam morao ići naprijed-natrag s zamjenicama ili s imenom. Nisam znao da je te večeri sama sebi izjavila da se više nikada neće vratiti na to mračno mjesto, živeći s identitetom koji nije njezin, ali odabran za nju, ikad više - ali mislim da jesam mogao osjetiti.

I započeo sam period žalosti, iako tada nisam bio stvarno svjestan da je to to. Slučajno sam se zatekao kako gubim svog mlađeg brata. Ali ono što mi je pomoglo da ozdravim bilo je vidjeti koliko je Marizol sretna i živa. Shvatio sam da ne žalim zbog gubitka doslovne osobe već zbog ideja osobe. A ta ideja nije bila Marizolova istina - bila je jednostavno ono na što sam se, nakon svih ovih godina, navikao.

Izgovaranje svega ovoga naglas sada je čudno. O nespoštovanju da i ne govorim. Moja obitelj i ja prihvatili smo Marizol i voljeli smo je onakvu kakva je bila, ali to je za nas bio proces. A ponekad je to bilo nevjerojatno bolno. Bilo je toliko slučajeva kad bih se okliznuo - nazvavši je 'Jose' ili je nazvao 'mojim bratom'. Teško je bilo prekinuti tu naviku. I kad god bih se okliznuo oko nje, ona bi mi se nasmiješila i ispravila: 'Ovaj, ne misliš li Marizol?' rekla bi.

'O Bože, tako mi je žao.'

Zanimljivo je da se moja kći nikada nije poskliznula. I niti jednom nije preispitala što znači gledati nekoga kako prolazi. Odrasli, naučio sam, teže prihvaćaju promjene nego djeca. Odrasli se žele držati ideja, onoga što su smatrali istinom, bez obzira koliko to drugima bilo pogrešno, netočno ili bolno. Djeca, međutim, puno prihvaćaju, puno su sposobnija preoblikovati svoje poglede na svijet. Nikad nisam morao razgovarati s Alinom o tome kako se obratiti Marizol ili kako se obratiti njoj; ako išta, u onim trenucima kad bih teško razbio vlastite navike, Alina, jedva osam godina, bila bi ta koja će me ispraviti.

Sadržaj je uvezen s adrese {embed-name}. Možda ćete moći pronaći isti sadržaj u drugom formatu ili ćete pronaći više informacija na njihovom web mjestu.

Polako sam se riješio slika Marizol prije njezina prijelaza koje su bile izložene i izložene u mom domu. Moja ih majka i ja još uvijek imamo, spremljene u memorijske kutije, a povremeno ćemo ih izvući da se prisjetimo. Šokantno je pogledati te slike danas, vidjeti koliko se Marizol fizički transformirala tijekom svoje tranzicije. Ali ono što me uvijek pogodi, a što je uvijek ostalo isto, jesu njene oči.

Kažemo da su oči prozor u dušu i ne mogu se više složiti kad gledam stare fotografije Marizol. Bez obzira na to koliko se promijenila ili koliko izgled njenog izgleda sada izgleda drugačiji nego što je to bio slučaj davno, kad na tim slikama vidim istu osobu, istu dušu i to je u njezinim očima. Njezine su me oči pogodile na njezinoj rođendanskoj zabavi u Lucky Chengs. Njezine su oči ono što me natjeralo na razmišljanje, Oh, tamo ti si. Njezine su oči ono što su me podsjetile da tijekom ovog prijelaznog procesa nisam nikoga izgubio. Ta osoba, ta duša, ovo ljudsko biće, ta suština oduvijek je bila tu. Iako sam se jedno vrijeme borio s neodoljivim osjećajem gubitka, najviše mi je pomoglo shvatiti da je osoba ispred mene bolja verzija ljudskog bića od one koja je bila. Ta je Marizol, nakon njezine tranzicije, sada bila čovjek koji je bio zadovoljan, koji je bio sretan i koji je želio živjeti.

Za članove obitelji trans muškaraca i žena želim reći da je u redu osjetiti gubitak na početku. Ali također želim reći da je taj osjećaj gubitka iluzija. Osoba koju ste oduvijek voljeli i o kojoj ste brinuli još je uvijek tu - ona se jednostavno više ne skriva. I s vremenom će taj osjećaj gubitka biti zamijenjen radošću koja dolazi kad vidite nekoga koga volite kako živi svoju istinu.

Za više ovakvih priča prijavite se za naš bilten .

Ovaj sadržaj kreira i održava treća strana i uvozi ga na ovu stranicu kako bi pomogao korisnicima da daju svoje adrese e-pošte. Više informacija o ovom i sličnom sadržaju možete pronaći na piano.io Oglas - Nastavite čitati u nastavku