Ova Klinika za uljepšavanje pomaže trans ljudima da postanu najiskreniji

Vaš Najbolji Život

Tiffany Miles sjedi na stolici šminkerice, a živci joj se drže. Kad ju je prijateljica Abigail zamolila da dođe u kliniku Trans Beauty, koja vodi radionice koje transrodne ljude podučavaju o šminkanju, njezi kože i njezi kose, isprva je rekla ne hvala. Svakako, ona cijeni kozmetiku, ali Miles nije bila sigurna da želi da se itko bavi svim njezinim poslom. Osim toga, prošla su četiri mjeseca otkako je stigla u New York, izašavši iz autobusa iz Alabame sa svime što je posjedovala u nekoliko kofera, a ona mora naći posao. Ona se nema vremena poigrati s puderom.

Ali sada je ovdje u Crkvi sela u zapadnoj 13. ulici, sjedi pred prostranim ljudima na preklopnim stolicama, a vizažist i stručnjak za njegu kože Todd Harris pita: 'Kakva pitanja imate?'

Lordy , Misli Miles. Koja pitanja nemam? 'Pa, još nisam na hormonima, tako da moja koža nije tako glatka', kaže ona. 'Moram upotrijebiti puno temelja da bih to prikrio.' U godinama prije nego što se iselila iz kuće bake i djeda, Miles je zataškao toliko stvari, sakrivši djevojačke kamisole ispod polo majica, noseći tajice ispod pidžama hlača, gurnuvši svoju prvu periku - crnu, 20 dolara - iza udžbenika računa u torbu odvela na fakultet.

'Postoje načini na koje vam možemo pomoći da postignete željeni izgled s manje proizvoda', kaže Harris. 'Smeta li ti ako skinem šminku koju nosiš?' Miles daje zeleno svjetlo, a Harris natapa pamučni uložak u sredstvo za uklanjanje šminke, a zatim počinje pažljivo milovati Milesovo čelo, obraze i bradu. Jednom kad se ogoli, započinje svoj posao, tapšući kremu u prilično alarmantnoj narančastoj breskvi koja podsjeća Milesa na kovitlaste uši Ferengi iz jedne od njezinih omiljenih emisija, Zvjezdane staze: Sljedeća generacija.

'U početku može izgledati pomalo ludo', objašnjava Harris, 'ali pomaže u pokrivanju.' Nanese samo malo pudera u punoj boji boje banane, nježno potapša kremasti temelj - dvije nijanse pomiješane - i pažljivo ga pročisti jarko ružičastom spužvom, pripovijedajući o svakom koraku dok Miles baca bočne poglede u zrcalo. Harris se zatim procjenjuje naginjući naprijed i kaže: „Volio bih isprobati mekši obraz, samo da vidim što mislite. Ako se odlučite vratiti nečem odvažnijem, to možemo učiniti kasnije, naravno. ' Jesu li to moji obrazi bili hrabri? Misli Miles.

Istina je da je na fotografiji s osobne iskaznice države New York, koju je upravo dobila, rumenilo u bobičastoj boji prvo što vidite. Samo radi ono što je naučila još u Montgomeryju, dok je živjela s obitelji koja ju je primila kad više nije imala kamo otići. Mama joj je posudila slatki topić, koji je Miles odjenuo u uske traperice, a oni su išli u kupovinu šminke u trgovinu mjenjačnica u vojnoj bazi, gdje se sve moglo pojeftiniti.

Harris zaglađuje male mrlje rumenila, laganim puderom nanosi obrve, dugim, pernatim potezima crta olovku za oči. Dodaje maskaru i dašak ružičastog sjaja za usne, a zatim se odmakne kako bi se divio svom radu.

Lijevo: Brycen Gaines uči kako koristiti sjenilo i krutu četku za stvaranje dramatičnije linije brade. Pravo: Dizajner perika Bobbie Zlotnick zaglađuje valove Tiffany Miles.

Fotografije Eli Schmidt

Iz prvog reda, Abigail cijevi, 'Izgledaš poput Julije Roberts.' Miles se vrati na svoje sjedalo i smjesti se: ten breskve i kreme koji je cijelo vrijeme trebao biti njezin, baršunaste trepavice. Koža joj je blistava, kao da je osvijetljena s mjesta duboko u sebi, a obrazi joj svijetle blago ružičasto, ali na najprirodniji način, kao da želi reći 'Ovako sam se probudio'. U mislima se zaista probudi ovako. Ali sada je to ja pozvano, jednako stvarno kao i lice nekoga koga je voljela cijeli život.

Ideja za Kliniku za ljepotu Trans potekla je od frizerke i šminkerice Birgitte Philippides-Delaney, koja je svoje više od 20 godina iskustva htjela iskoristiti za veće dobro. 'Imam mnogo trans prijatelja i mislila sam da, ako bi netko mogao iskoristiti moju pomoć, mogao bi', kaže ona. Rituali dotjerivanja nisu uvijek intuitivni, kao što to možemo potvrditi oni koji smo se uništili uvijačima za trepavice.

Stručnjak za njegu kože Todd Harris i umjetnica za kosu i šminkanje Birgitte Philippides-Delaney.

Fotografija Eli Schmidt

A bez razdoblja pokušaja i pogrešaka u djetinjstvu i adolescenciji, većina trans osoba ima strmu krivulju učenja. 'Kad sam bio dijete, gledao sam tatu u zrcalu kako se brije, a onda bih uzeo češalj i pretvarao se da se brijem', kaže Harris koji je 2015. zajedno s Philippides-Delaneyem osnovao projekt. 'Ali većina trans ljudi odrastaju skrivajući se, pa usput ne poprimaju takvo znanje i iskustvo. Jednom kad napokon budu slobodni biti spola kakav stvarno jesu, preostaje im da sami shvate stvari. '

Jennifer Lopez (ne da Jennifer Lopez), koja je na kliniku počela dolaziti 2017. godine, priznaje da joj je šminka za oči i dalje najveći izazov. “Pogotovo ona stvar kad olovku staviš na unutarnji rub oka. Kako to zovu? ... vodena linija! ' Lopez je prvi put imala hrabrosti nabaciti šminku prije 20-ak godina u Bostonu, puno prije nego što je prešla na drugo mjesto. Osjećala se ohrabreno jer je napokon odvažila hrabrost isprobati haljinu u Saksu, iako je situacija krenula po zlu kad je zavrnula poderajući stvar. Provjerili ste cijenu i - 500 dolara?

Žurno ga je strpala natrag na stalak i zakopčala. Kasnije je odšetala do šaltera za šminku u JCPenneyju, u punoj haljini i zatražila radove. Nije znala mogu li te dame osjetiti njezinu tjeskobu, ali Bog ih blagoslovio: Bez da su i trepnuli trepavicom, pružili su joj čitav tretman glamazona, a kad su predali ogledalo, lice koje je gledalo unatrag bilo je sjajna čast. Još uvijek je gledala u sebe kad ju je jedan od njih pitao: 'Želiš li otići ovim putem?'

Lopez je zastao. Je li mogla otići ovuda? Trebala joj je još minutu-dvije da se zagleda u ženu u zrcalu. Zatim rekao: „Ne. Bolje je isperite. '

Prošlo je otprilike osam godina otkako je prešla. Zapravo se danas ne šminka puno - samo podloga, rumenilo i maskara, ništa previše pretjerano. No, bez YouTube tutorijala i Klinike za uljepšavanje Trans, tko zna kako bi pronašla pravi temelj za svoju maslinastu kožu ili naučila što raditi s kovrčavom kosom (koja je još uvijek iskreno izluđuje)? Također cijeni dobre torbe koje se često dijele na klinici, a uključuju proizvode donirane od marki kao što su Alcone Company i Laura Mercier. 'Kao i većina transrodnih ljudi, nisam ni blizu bogatih', kaže Lopez, koja radi kao dadilja. 'Kupnja lijepe šminke luksuz je.'

Mahayla McElroy zastane na trenutak zrcala.

Fotografija Eli Schmidt

Prošle je godine pokrenula vlastiti posao popravaka i savjetovanja računala, ali to još uvijek nije započelo. U posljednje vrijeme ionako se nije mogla usredotočiti puno na posao jer joj je propala situacija s sustanarom, a sada se suočava s potencijalno teškom perspektivom da pronađe drugu. Diskriminacija stanovanja i zaposlenja česta je pojava u trans zajednici. U američkom istraživanju transrodnih osoba iz 2015. godine, najvećem do sada, gotovo četvrtina ispitanika doživjela je diskriminaciju u stambenom zbrinjavanju u prethodnoj godini, a 27 posto onih koji su bili zaposleni bavilo se diskriminacijom na radnom mjestu.

Mnogi uopće nisu imali posla; stopa transrodne nezaposlenosti tri je puta veća od nacionalnog prosjeka. Da bi se snašli, neki se trans ljudi okreću podzemnim ekonomijama poput seksualnog rada, što značajno povećava vjerojatnost da će biti fizički ili seksualno zlostavljani, što je rizik koji je već veći za transrodne osobe općenito. Povremeno nesigurni poslovi preživljavanja, zajedno s nedostatkom socijalne podrške i odgovarajuće zdravstvene zaštite, nesumnjivo doprinose nerazmjerno visokim stopama pokušaja samoubojstva u transrodnoj zajednici. Američka zaklada za prevenciju samoubojstava izvještava da je 46 posto trans muškaraca i 42 posto trans žena barem jednom pokušalo samoubojstvo, u usporedbi s 4,6 posto ukupne populacije.

Utoliko više razloga za stvaranje mjesta na kojem će se trans osobe moći usredotočiti na brigu o sebi, kaže Philippides-Delaney. „Mnogo puta su mi ljudi rekli:„ Imao sam tako užasan tjedan ili užasan mjesec i samo sam čekao svaki dan da odem u Kliniku za ljepotu Trans. “Dva sata svi mogu zaboraviti svoje probleme i zabavite se. '

Stolica šminkerice robne kuće može biti mrtvo prijestolje, s tim besramnim i imenom označenim ispitivačem koji se nazire nekoliko centimetara od vašeg lica, pregledavajući sve vaše pore i izbočine, svaku zbrku i pukotinu. To neće letjeti na klinici, kažu Philippides-Delaney i Harris. 'S trans ženama, koje su već vrlo ranjive, to je delikatna situacija', kaže Harris.

Umjesto da kaže ženi što treba promijeniti, pita je oko čega joj treba pomoć, koje osobine voli i želi se igrati. A ako netko uđe s pogledom koji je malo dodatni, pažljivo gazi. „Žena se u subotu može šetati s dvije garniture trepavica i velikim zadimljenim očima jer je to njezina ideja ženstvenosti. Ako je to pogled koji ona voli, neću je pokušati nagovoriti. Umjesto toga, mogao bih započeti s pronalaženjem temelja koji joj odgovara. Kad utvrdimo razinu udobnosti, predlažem nešto što bih želio učiniti i pitam bi li bila voljna isprobati na moj način. '

Lijevo: Jayna Vetterlein usavršava svoje mačje oko; Pravo: Simon Chartrand isprobava novi styling proizvod.

Jedno od najizazovnijih pitanja za trans žene je dlaka na licu. Muško-ženska hormonska terapija može usporiti rast i malo ga prorijediti, ali ga neće u potpunosti eliminirati. Za to će ženi trebati elektroliza ili laserski tretmani koji dugotrajno i skupo koštaju. Jednostavno gomilanje temelja samo skreće pozornost na problem, pa su vam potrebne vještine šminkanja sljedeće razine. To znači korekciju boje: dodavanje tankog sloja kreme u nijansi crvenkasto narančaste u žuto-narančastu, ovisno o tonu kože, ispod podloge koja pomaže u kamufliranju plavo-sivog izgleda bilo kojeg rasta dlake.

Kad Harris ženi daje upute, nikada ne koristi riječ brada - uvijek sjena, prikladno ime za podsjetnik na sve što većina trans žena želi zaboraviti. 'Kad je žena cijeli dan vani i vidi kako ta sjena prolazi, to može uznemiriti', kaže Harris. 'Oduzima im oklop, pa ih učimo kako to spriječiti.'

Klinika za ljepotu Trans nije arhetipska preobrazba pačića do labuda koja oduševljava TV publiku. Riječ je manje o tome da nekoga izbacite iz njezine zone udobnosti, a više o tome da je ugnijezdite dalje. Osjećaj privlačnosti lijep je, ali za sudionike klinike na kocki je nešto veće: osjećati se cjelovito. Iako prelazak može donijeti duboku radost koja dolazi s time da budeš osoba kakva si trebala biti, ona može biti popraćena zamornom ambijentalnom sviješću o svjetskim prosudbama: Jesam li ja najviša žena u sobi? Najniži čovjek? Jesu li mi ruke prevelike? Premalen? Moj glas je predubok? Previše drhtavica? Što je s mojom Adamovom jabukom? Moja prsa?

Za transrodnu osobu okupljanje i izlazak na ulazna vrata može se činiti hrabrošću, izazovom koji se iznova izdaje sa svakim korakom. Biti pogrešno spojen - pogrešno nazvan gospodinom ili gospođom ili izbačen iz 'pogrešne' kupaonice - može biti poražavajuće, granata ubačena usred teško stečenog novog života.

Lilith Ivory dobiva neke dodatne pogodnosti.

Fotografija Eli Schmidt

'Mislim da se većina žena može povezati s osjećajem stalnog nadzora - pitajući se jesmo li dovoljno lijepe ili dovoljno mršave', kaže Barbara Warren, direktorica LGBT programa i politika u Uredu za raznolikost i uključenost u zdravstvenom sustavu Mount Sinai u New York City, koji radi s mnogim trans ženama, od kojih su neke bile na klinici. 'Ali ljudi u transrodnoj zajednici žive s vrlo stvarnom mogućnošću da budu nepoštivani, odbačeni ili čak napadnuti samo zbog utvrđivanja svog istinskog rodnog identiteta.' Sve vještine koje pomažu trans-ženi da prikrije stvari koje ne želi da svijet vidi i otkriju osobu za koju se zna da je unutra, nisu samo blagodat za njezino samopouzdanje; mogu joj pomoći u sigurnosti.

Ako je ženska rutina dotjerivanja - sa njenim temeljnim premazima, finišerima, uvijačima, glačalicama, spužvama za jaja, četkicama za kabuki, različitim stupnjevima blještavila - poput gradnje izložbene palače u Vegasu, muško dotjerivanje ima tendenciju biti poput gradnje autobusnog skloništa: Ne morate zasljepljivati, samo ga čvrsto držite. Doista, neki muškarci koji dođu u kliniku toliko snažno povezuju primping sa ženstvenošću da se isprva ne žele približiti kremi za lice, kaže Harris: „Reći će:„ Ne trebam hidratantnu kremu; Ne želim balzam za usne. ’Ali ono što im pokušavamo pokazati je da u svojoj brizi o sebi nema ničega muškog ni ženskog.'

Dlaka na licu primarna je briga i za trans muškarce: U klinici traže pomoć u svladavanju električnih britvica i prikrivanju mjestimičnih mrlja na bradi, koje se ponekad javljaju u režimu hormona između žena i muškaraca. Ovdje nam dobro dođe malo sjenila, od svih stvari: Philippides-Delaney i Harris podučavaju klijente da sva oskudna mjesta popune pepeljastom, matiranom sjenom i krutom četkom, miješajući je s kalemom.

No, iako je muško njegovanje možda manje radno zahtjevno, nije jednostavno ako ne znate užad. Malo je žena koje bi mogle samo tapkati u brijačkoj stolici i tražiti prednost prema gore i visoko-nisko blijeđenje. 'Nisam znao pojmove', kaže Brycen Gaines, koji je prijelazio prije otprilike šest godina. “Kog čuvara broja bih trebao zamoliti brijača da stavi mašinu? Bilo je teško čak ući u brijačnicu jer sam se bojao diskriminacije, a cijela ta društvena scena bila je pomalo zastrašujuća. ' Otada je pronašao brijačnicu u kojoj se osjeća ugodno, ali na nedavnoj klinici Philippides-Delaney podučio je Lopeza, Gainesova prijatelja, kako urediti liniju kose električnim trimerima kako bi mogao produžiti vrijeme između posjekotina.

Šminkerica Natalia Carrasco spaja temelje Lesly Herrere, kako primjećuje Joselyn Mendoza.

Fotografija Eli Schmidt

S Lopezom, koji je hrabro priređivao škare, bio je to dio seminara, dio uspavane zabave, svi zbijajući šale. Kao i mnogi saloni ili brijačnice, i klinika je društvena scena, s mnogim istim licima iz mjeseca u mjesec. Podrška je važna; iako obitelj i prijatelji mogu biti ohrabrujući kad se prebacite, odnosi se mogu promijeniti, ponekad na načine na koje nikada niste mogli očekivati. Iako mu je tranzicija dala život, kaže Gaines, kad je postao Brycen, „žensko drugarstvo je otišlo, a to me rastužilo. Moje prijateljice nisu se željele družiti sa mnom na isti način. '

Morgan Martinez, koja je prošle godine prešla oko svog 38. rođendana, klinika je bila prvo javno nastojanje da izrazi svoj pravi spol. Dalo joj je nešto jednako važno kao i zrcalo: priliku da se vidi u očima vršnjaka koji to dobiju, da isproba svoj stil i shvati što je uspjelo. Nikad to nije trebala raditi u srednjoj školi, na toj egzistencijalnoj pisti gdje nakon oblačenja svako jutro najavite, Ovo sam danas .

Martinez favorizira neobičniju estetiku: kapuljače i žilave čizme, zdepaste marame, koža - stil koji ona naziva 'butch femme moto-kluba upoznaje Rihannu: Gay Years'. 'Nekad sam mislila da je hiperekspresija ženstvenosti - haljine i štikle - sastavni dio trans žene', kaže ona. “Ali klinika je bila sigurno, brižno okruženje u kojem mogu samo istražiti što za mene znači izražavanje spola. Sad razumijem što je zapravo biti žena: biti sama. '

Otkako je prešla, Martinez proživljava 'rodnu euforiju' jer napokon može nositi svu odjeću koju veže na svoje daske za mentalni vid već 20 godina. Pa, ne baš svi: Postoje određeni komadi, poput oštrog ogrtača od muške košulje, glumica Gillian Anderson koju nosi jedna od slika koje je Martinez spremio na svoju stvarnu Pinterest ploču, a koja se još ne usuđuje pokušati. 'Obožavam izgled, ali mislim da se neću osjećati ugodno dok ga ne prođem u potpunosti', kaže ona. 'Moj je cilj odjenuti se u stopostotnu mušku modu ako odlučim i još uvijek budem viđena kao žena.'

Hormonska terapija omekšat će njezinu kožu i povećati udio tjelesne masti, što će joj dati mekši izgled, a rezervirala je konzultacije za raspravu o operaciji feminizacije lica. Oduševljena je perspektivom, iako priznaje da ju je ideja o operaciji jednom ostavila pomalo konfliktnom. Misli da ima lijepo lice, voli autohtono meksičko naslijeđe za koje vidi da se tamo odražava. Može li to promijeniti i dalje ostati vjerna sebi?

Warren, koja vodi privatnu terapijsku praksu, kaže da čuje slične osjećaje u grupi za podršku koju vodi za tisućljetne trans žene: „Danas postoji dinamična napetost za mlade žene koje počinju odbacivati ​​ideju da se moraju pretplatiti na neke ljepote standard. Ali istodobno žele izgledati prihvatljivo. ' Ili čak lijepa, dodaje ona. 'Tko ne želi biti lijep?'

U konačnici, Martinez je odlučila prestati osuđivati ​​sebe jer želi lice ženstvenijeg izgleda. 'Tada bih samo uskraćivao stvari sebi.' Stvari za kojima je čeznula dovoljno su se dugo zadržavale. A sada ona provodi vrijeme svog života, usavršava svoju igru ​​olovka za oči, tražeći svježu novu odjeću i kozmetičke proizvode onako kako je kupovala dijelove računala.

Svaka klinika završava grupnim fotografiranjem. Stražnji red, slijeva: Brycen Gaines, Joselyn Mendoza, Lesly Herrera. Srednji red: Morgan Martinez, Abigail Thomas, Lilith Ivory, Tiffany Miles. Prednji red: Kyle Applegate, Mahayla McElroy, Jayna Vetterlein.

Fotografija Eli Schmidt

Više od dvije godine od svoje prve klinike, Miles je svoju staru svijetloplavu periku zamijenila za topliju karamel nijansu koja joj više laska. Njezin partner, Angela, želi da nastavi tako kad se vrati kući - izgleda tako lijepo! - ali čim udari na vrata, odmah otvori tu stvar i postavi je na postolje. Perika je možda vruća, ali perika je vruće i želi joj biti ugodno kad se ona i Angela druže na kauču i gledaju televiziju.

Kupila je svoj prvi dvodijelni kupaći kostim, Trekini sa simbolom Zvjezdane flote na prsima. Objavila je fotografiju na Zvjezdane staze Facebook grupa izražavajući kako je sretna s tim, a neki su ljudi davali neljubazne komentare; bili su zabranjeni iz grupe. Kad su ih pitali zašto, rečeno im je da u Federaciji za to nema mjesta.

Miles je danas sigurnija u ljepotu, isprobavajući novu šminku kad si to može priuštiti, u nijansama granata i bronce. Zadnji put kad joj je trebala maskara, otišla je ravno do prodajnog pomoćnika, pitala što može preporučiti i ostala je nesramljena kad je došla u dugačkoj crvenoj cijevi i nazvala se Climax.

'Sviđa mi se tvoja kosa', rekla je mlada žena.

'Oh, nije stvarno', sramotno je rekao Miles.

Prodavačica je dodirnula vlastite produžetke, nasmiješila se i rekla: 'Nije ni moje.'

Tada se i Miles nasmiješio. Samo trenutak između djevojaka.

Fotografije Eli Schmidt.

Ova se priča izvorno pojavila u izdanju časopisa O, časopis Oprah.

---

Za više načina kako živjeti svoj najbolji život, plus sve Oprah, prijavite se za naš bilten !