Skriveno značenje iza tematske pjesme Narcos

Tv I Filmovi

 jedan Daniel Daza / Netflix

Ako Narkosi snimljeni su u stilu bollywoodskog filma ili majko moja , tada bi se razni gospodari droga u emisiji okupili na kraju sezone, iscrpili svu napuhanu napetost i priredili ples uz tematsku pjesmu emisije, 'Tuyo' Rodriga Amarantea.

Nažalost, Narcos: Meksiko ne nudi takvo olakšanje zbog svojih nemilosrdnih scena nemilosrdnog nasilja nad oružjem. Barem 'Tuyo', igrajući uvodne tekstove svake epizode, djeluje kao kratko dvominutno odgađanje. I kakva je to spektakularna odgoda.

Povezane priče Tko je Rosalía? Španjolska pjevačica maše 10 autora na španjolskom jeziku koje ćete pročitati u svom životu Iza teksta Rosalíe i J Balvina 'Con Altura'

'Vaš' svibanj zvuk poput ljubavne pjesme prikladne za vjenčanje, ali 'Tuyo' je zapravo stvoren posebno za Narkosi . Brazilski kantautor Rodrigo Amarante napisao je 'Tuyo' imajući na umu Pabla Escobara, zloglasnog trgovca kokainom koji je bio u središtu pozornosti Narkosi prve dvije sezone.

Prema NPR , Amarante je posebno napisao 'Tuyo' iz perspektive Escobarove majke . Pripovijeda o procesu odgoja 'dječaka koji bi postao čudovište' kako je NPR rekao . Umjesto da stvori zvučni počast 80-ima, kada je emisija postavljena, Amarante je kanalizirala ljubavne pjesme iz doba Escobarove majke.

Služeći se figurativnim jezikom, stihovi dočaravaju Escobara kao moćnu, strastvenu i problematičnu figuru. Uvodne crte pjesme, 'Ja sam vatra koja ti peče kožu / Ja sam voda koja ubija tvoju žeđ', bilježe Escobarovu dualnost kao pružatelja usluga i kao opasnost. Iznad svega, ova strofa Escobara slika kao neizbježnu silu prirode na koju su se ljudi oslonili kao na vatru ili na vodu.

jedan Daniel Daza / Netflix

Drugi se stih koristi slikama ljubavnog romana ('Ti si zrak koji udišem / I mjesečeva svjetlost na moru'), ukazujući na Escobarovu mekšu stranu, što emisija ilustrira u njegovim odnosima s obitelji.

Baš kao Narkosi stvara nijansirani portret zloglasnog vođe kartela Medellin, Amaranteov cilj s 'Tuyo' bio je 'suptilno humanizirati čudovište Escobar', prema NPR . U konačnici, ova pažljiva karakterizacija otežava Escobarovo silazak u nasilje i okrutnost. Isto se može reći i za prikaz emisije u emisiji svi njegovi moralno dvosmisleni gospodari droge, uključujući i Miguela Ángela Felixa Gallarda iz Narcos: Meksiko .

Uzimajući u obzir njegove uzvišene namjere s 'Tuyom', Amarante vjerojatno nikada nije sumnjao da će njegova duboka, hipnotizirajuća pjesma imati drugi život kao soundtrack za internetske meme - i opsjednutost obožavatelja.

Svo moje vrijeme gledanja (a ponekad i provlačenja kroz) Narkosi , Nikad nisam jednom brzo premotavanje kroz uvodnu sekvencu emisije. Preskakanje 'Tuyo', onog zbunjujućeg sitničara, protivno je mojoj religiji.

U klasi pjesama zbog kojih moje tijelo počinje plesati od prvog takta, 'Tuyo' je za prvo mjesto povezan s Usherovim 'Yeah'. No, 'Tuyo' ne pada tako lako kao pop pjesma. nisam siguran zašto pljusne, ali definitivno jest.

Sadržaj je uvezen s YouTubea. Možda ćete moći pronaći isti sadržaj u drugom formatu ili ćete moći pronaći više informacija na njihovom web mjestu.

Moj odnos s Narkosi mogu povremeno biti uznemireni (Isabelli treba više vremena za zaslon!), ali moja predanost 'Tuyu' nikad se neće pokolebati. Srećom, pjesma je poprimila život izvan showa.

'Tuyo' je postao stil života. To je pjesma za sve prigode. Osjećate li se kontemplativno zbog izgubljene ljubavi? Ne razmišljaj, samo stavi 'Tuyo'. Zavjera osvete? Da, 'Tuyo' djeluje. Izgradnja carstva trgovine ljudima? Pretpostavljam da je 'Tuyo' prikladan.

Sadržaj je uvezen s Twittera. Možda ćete moći pronaći isti sadržaj u drugom formatu ili ćete moći pronaći više informacija na njihovom web mjestu.

Planirate vjenčanje? Vas moram imaju 'Tvoje'.

Sadržaj je uvezen s Twittera. Možda ćete moći pronaći isti sadržaj u drugom formatu ili ćete moći pronaći više informacija na njihovom web mjestu. Sadržaj je uvezen s Twittera. Možda ćete moći pronaći isti sadržaj u drugom formatu ili ćete moći pronaći više informacija na njihovom web mjestu.

The Narkosi Opsjednutost tematskom pjesmom dosegla je vrhunac 2017. godine, kada je Wagner Moura, koji glumi Escobara, dao svoju vlastitu duševnu izvedbu. Jasno je da Moura također ima groznicu 'Tuyo' - i možda se može pridružiti mojoj peticiji da Amarante napiše sve pjesme s temama TV emisija.

Sadržaj je uvezen s YouTubea. Možda ćete moći pronaći isti sadržaj u drugom formatu ili ćete moći pronaći više informacija na njihovom web mjestu.

Evo još jednog slušanja filma 'Tuyo' tijekom druge sezone Narcos: Meksiko pada na Netflixu 13. veljače. Dok ne dođe taj dan, proučite tekstove pjesama.

Engleski prijevod, ljubaznošću Genijalnost :

Ja sam vatra koja ti peče kožu
Ja sam voda koja ubija vašu žeđ
Dvorac, kula jesam
Mač koji čuva blago

Ti si zrak koji udišem
I mjesečeva svjetlost na moru
Grlo za kojim čeznem da se nakvasim
Da se bojim utopiti se u ljubavi

A koje ćeš mi želje dati?
Kažete: 'Mom blagu samo se trebaš diviti i tvoje će biti, a tvoje će biti.'

Španjolski tekstovi, ljubaznošću Genijalnost :

Ja sam vatra koja ti peče kožu
Ja sam voda koja ubija vašu žeđ
Dvorac, kula jesam
Mač koji čuva tok

Ti, zrak koji udišem
I mjesečina na moru
Grlo koje čeznem za vlaženjem
Da se bojim utopiti se u ljubavi

A kakve ćeš mi želje zaželjeti? (oooh)
Kažete: 'Moje blago, samo ga pogledajte i ono će biti vaše i ono će biti vaše.'

Za više načina kako živjeti svoj najbolji život, plus sve Oprah, prijavite se za naš bilten !

Ovaj sadržaj kreira i održava treća strana i uvozi ga na ovu stranicu kako bi pomogao korisnicima da daju svoje adrese e-pošte. Više informacija o ovom i sličnom sadržaju možete pronaći na piano.io Oglas - Nastavite čitati u nastavku