Gloria Estefan kaže da će njezin crveni razgovor za stolom Spinoff donijeti sabor
Zabava

To je scena koja je postala poznata u pop kulturi posljednjih nekoliko godina: Jada Pinkett Smith, njezina majka Adrienne Banfield-Jones i njezina kći Willow Smith sjede oko crvenog stola s potpisom svog doma. Od 2018., sve tri generacije žena ranjivo su raspravljale o svemu, od ljubavi i braka (uključujući Pinkett Smith ima svog supruga Willa ) za zlostavljanje i ovisnost u njihovoj Facebook Watch seriji Razgovor o crvenom stolu .
Povezane priče


Sada serija dobiva izdvajanje sličnog koncepta, ali sasvim drugu obitelj: The Estefans. Gloria Estefan desetljećima je dodavala svoj status ikone kulture, putovanje koje je započelo njezinim usponom slave kao vodeća pjevačica zvučnog stroja Miami početkom 80-ih. Nakon karijere solo umjetnika i desetaka hitova i nagrada kasnije, pjevač rodom iz Kube ušao je u povijest kao jedan od najutjecajnijih umjetnika ne samo u povijesti latinske glazbe, već i u glazbi.
I njezina obitelj je jednako poznata. Suprug Emilio legendarni je, Grammy-jev producent, poznat po pomaganju u oblikovanju karijere svoje supruge, kao i drugim ikonama poput Shakire i Rickyja Martina. Njegova i Glorijina nećakinja, Lili Estefan, poznata je TV ličnost u Latinskoj Americi, koja je bila suvoditeljica dnevnog talk showa Univision Debeli i mršavi od 1998. Iako su Glorijin i Emiliov sin Nayib ambiciozni filmaš, njihova kći Emily umjetnica je snimanja.
A sada, tragom Smithsa, Gloria, Lili i Emily Estefan tri su generacije nove Razgovor o crvenom stolu: Estefanci , izdvajanje originala koji je premijerno prikazan na Facebook Watchu 7. listopada u 12 sati. EST. Osam epizoda u prvoj sezoni bavit će se svim, od prijateljstva i braka do tuge, uz goste poput glumica Kate del Castillo i Michelle Rodriguez.
'Želim biti sigurna da ono što nudimo ljudima prilika da sami pogledaju različite mogućnosti, poput onoga što su Smithsi učinili', rekla mi je Gloria tijekom Instagram Livea prije pokretanja emisije. 'Želimo krenuti njihovim stopama, ali svojim ukus . '
Naš cjelovit intervju možete pogledati ili pročitati u nastavku - gdje Gloria također otvara svoj dugogodišnji brak, kako izgleda da dobar u 63 i više.
Čast mi je razgovarati s vama danas. Odrastao sam na tvojoj glazbi. Moja obitelj, mi smo veliki obožavatelji Estefana u našoj kući. I tako sam uzbuđena što čujem o vašem novom Razgovor o crvenom stolu . Ali prvo, samo želim pitati - kako jesu ti i tvoja obitelj?
Svi su zdravi, što je jedino važno. Bili smo skriveni na različitim mjestima. Moj sin sa suprugom i sinom u svom domu. Moja kći u svom domu. Tako sam zapravo potajno želio to učiniti Razgovor o crvenom stolu samo da provedemo više vremena s njima jer se nismo vidjeli. [Smijeh] Dakle, to je bilo grubo, taj dio.
Ali osim toga ne mogu se požaliti. Radio sam jako puno i pustio sam Brazil305 u kolovozu album. S ljubavlju sam je stvorio za svakoga da si podigne raspoloženje u to vrijeme ... Mislim da nam je trebala malo radosti.
I sad, silno sam uzbuđen što smo u srijedu premijerno izveli naš novi izdanak nevjerojatne Smithove serije Razgovor o crvenom stolu . Radujem se što će ga svi vidjeti, provjeriti i osjetiti da su dio naše obitelji i doći s nama za stol.
Sviđa mi se ideja vašeg vlastitog razgovora o crvenom stolu, s vaše tri generacije Estefanaca. Kako je došlo do ove ideje?
Pa, pozvani smo. Producenti su rekli ... vidi imamo tu ideju. Već sam bio obožavatelj Crveni stol sa Smithsima. A ona je rekla, 'Ne znam gledate li to,' i ja kažem 'Ja sam veliki obožavatelj.' Ona ide u redu, voljeli bismo vas pozvati da to učinite zajedno sa svojom nećakinjom i kćerkom Emily. I pomislila sam, o bože, kakva nevjerojatna ideja.
Svakako, Lili [Estefan] je odmah rekla da, a onda se pitala 'Na što sam upravo rekla da?' Svakodnevno ima emisiju [kao voditeljica Univision-ovog El Gordo y la Flaca], a u eteru je već tri desetljeća i ima vlastiti super uspješni live show svaki dan u 4. Ali način na koji smo to uspjeli, baš kao što to rade Smithsi, učinili su to stvarno jednostavnim. Bilo je sjajno, bilo je zaista posebno. Imamo sjajan odnos, nas troje. Moći ćete vidjeti - mi smo stvarno prava obitelj i rado ćemo to podijeliti sa svima.
Za ljude koji su već ljubitelji Smithsa i njihovih Razgovor o crvenom stolu , kako mislite da će vaše biti drugačije? Vidjela sam vašeg supruga Emilija na promociji kako spominje da je možda dvojezičan.
Nadali smo se i razmišljali da ćemo za stolom razgovarati puno više španjolski. Ali da vam kažem istinu, kad uđete u te duboke razgovore - i očito su htjeli da to bude na engleskom, uglavnom. Bit će napisano, i usput, provjerio sam svaki naslov. Prošao sam kroz svaku kako bih se uvjerio da je ispravno prevedena, jer sam pronašao neke stvari koje su se prevrtale ili nisu bile namjera. Stoga sam se uvjerio da je to točno točan prijevod. To znači da treba raditi više, ali ja se ne slažem s tim stvarima.
No, završilo je na engleskom i nadamo se da će ga ljudi zaista voljeti, imamo priliku i mogućnost da to učinimo potpuno odvojeno na španjolskom. Pa tko zna što se može dogoditi u budućnosti. Naravno, ljudi to moraju iskopati i žele da učinimo više i pokupimo još, jer smo snimili osam epizoda prve sezone. Ali imamo to ukus dušo, pa to je drugačije. Drugačija pozadina. Imamo multikulturalnost - jer nismo samo Španjolci i Kubanci, već i Libanonci, jer je Emiliov otac bio Libanac. Dakle, to su Emilyin djed i Liliin djed. Ali latinski okus je tamo.
Govorimo o puno stvari koje su tabu u mnogim hispanskim kućanstvima. I gledajući emisiju, dvojica Lilijevih šminkera i frizera u epizodi seksualnosti govorili su Lili: 'Nikad zapravo nisam shvatila, ali postoje stvari o kojima bih zaista voljela razgovarati s majkom, a koje nikada nismo dodirnuli štapom od 10 stopa . ' Nadam se da će takva stvar proizaći iz ovoga.
Jeste li ikad bili nervozni zbog toga što ste toliko ranjivi i smjestite svoju obitelj tamo da svijet vidi?
Morate ići na to. Ako ćete raditi ovakve stvari, ne možete imati rezervacije. Ne znači da ćete ogoliti svaku privatnost svog života, jer se također o tome ne radi, ali imat ćete osjećaj kao da ste dio obitelji. Mnogo smo desetljeća vrlo javna obitelj ... ali ljudi nemaju prošlost za ono što se zapravo događa. Oni samo vide što se događa u tisku, pa će sada dobiti puno stvarnih istina i stvari onako kako su se dogodile.
Cijela poanta ovoga je da to bude iscjeliteljsko iskustvo za ljude koji gledaju. Možda će ih zbog naših iskustava i svega što smo prošli na neki način prepoznati ili će im možda dati neke ideje. Također imamo stručnjake koji dolaze za stol, jer sam studirao psihologiju i komunikacije, ali stvarno sam želio da postoje profesionalci, na primjer, u epizodi tuge i gubitka, koji će zaista moći ljudima dati istinski dobar savjet. Pazimo da stavljamo svoje i i prelazimo naše t.
Spomenuli ste da je vaša obitelj tijekom godina bila vrlo javna. Vi i Emilio ste, za mnoge Latinoamerikance, takav moćni par. U čemu je tajna vašeg uspješnog braka?
Djevojko, da postoji tajna, stavio bih je u flaše i odmah prodao. [Smijeh] Vjerujte mi. Ali puno je poštovanja. Broj jedan je poštovanje. Dajte drugoj osobi prostora da bude ono što jest i podržavajte je u tome. Mislim da ako se svaki u paru brine o onom drugom, onda ste oboje zbrinuti, ego na stranu. Jako smo različiti, Emilio i ja, tako da je to dobra ravnoteža. Ali u stvarima koje su zaista bitne - vrijednostima, prioritetima, moralu, čak i poslovanju - rijetko smo na odvojenim stranama. Jako smo u skladu s tim stvarima.
Puno pomaže ako se ne svađate i ako nemate puno stvari koje uzrokuju prepirke i tučnjave. A željeli smo se vjenčati, pa je i kroz najteže trenutke koje smo možda prošli, uvijek bio cilj ostati zajedno jer se duboko volimo i te su nas stvari samo zbližavale kad god je bilo zaista teških vremena.
Kad smo već kod tajni, izgledate fantastično! Koja je vaša rutina njege kože?
O moj Bože, ljudi bi bili iscrpljeni mojom rutinom njege kože. Ali kažem [svojoj kćeri] Emily, u redu, ima 20 godina, kažem joj da sam započela 20 godina! Od oba roditelja dobio sam prekrasne gene, pa to pomaže. Ali nikad, nikad - bez obzira koliko ste umorni ili koliko se zabavljali - nikada ne odlazim u krevet bez da sam dubinski očistio kožu i potom nanio ... sada je toliko sjajnih krema. Koristim poput tri ili četiri različita i nanosim ih. Stvar je u dosljednosti - morate biti dosljedni svake noći svog života kako biste hidratizirali kožu, dobro se naspavali, pili puno vode, vježbanje je sjajno jer cirkulacija stvarno ide na vašu kožu - pa sam radio sve te stvari. A vaša je prehrana očito velika stvar.
To je također Mjesec hispanske baštine, a vi ste takva ikona za Latinas. Postoje li neki umjetnici koje trenutno volite i slušate?
O moj Bože, volim puno različitih umjetnika i iz mnogih desetljeća unazad. Još uvijek volim neki Nat King Cole, a stavit ću ga kad se našminkam i spremim za odlazak nekamo. Ali dobro, novi umjetnici? Rosalia , Volim. Neke stvarno super stvari, jer je dobila onu urbanu atmosferu, ali ona uklapa svoju kulturnu stvar s flamenkom. To je stvarno super jer donosi nešto novo. Možete napraviti nešto novo spajanjem stvari koje su već postojale kroz vrijeme, a ja volim ljude koji na taj način eksperimentiraju sa svojom glazbom.
Volim Kendricka Lamara. Volim P! Nk. P! Nk je jedan od onih umjetnika koje ću staviti na cijeli album jer Lijepa trauma Mislila sam da je to remek-djelo. Volim sve njezine stvari, samo izvrsno pisanje, izvrsnu produkciju, ona je zvijer. Mnogo ljudi volim, to ovisi o mom raspoloženju, ili ću napraviti popis za reprodukciju ili nešto slično. '
Vi ste takav glas za latino zajednicu, a mi izlazimo na izbore. Imate li kakvu poruku o glasanju?
Glasajte, glasajte, glasajte i glasajte ! Ipak samo jednom. Znate što, to je izuzetno važno, posebno za Latinoamerikance, zajednicu Latinx. Jer bez obzira za koga glasate, za taj glas, oni će znati da je to bio Hispanac, i na taj način pokazujemo svoju moć i ekonomski i politički - pokazujući se i govoreći: 'Angažiran sam u svojoj zemlji'. Iskreno mislim da bi građanima trebalo biti potrebno glasati. To mi je najvažnije kao građaninu ove zemlje. To je nešto što sam radio na svim izborima na što sam vodio svoju djecu otkako su to mogli.
Glasujem poštom, zadnjih 10 godina, jer sam uvijek bio izvan grada, pa je to dobra opcija. Mislim da ga možda osobno dostavljam izbornom uredu samo kako bih se dvostruko uvjerio, iako ne morate. Siguran sam da će poštanske usluge napraviti dobar posao, ali samo u slučaju ... isporučujem ga ručno!
Za više ovakvih priča prijavite se na naš bilten.
Ovaj sadržaj kreira i održava treća strana i uvozi ga na ovu stranicu kako bi pomogao korisnicima da daju svoje adrese e-pošte. Više informacija o ovom i sličnom sadržaju možete pronaći na piano.io Oglas - Nastavite čitati u nastavku