Sve što glumci i redatelji rodnog sina žele da znate o HBO adaptaciji

Tv I Filmovi

Rodni sin Matthew LibatiqueHBO

'Svatko tko se borio sa siromaštvom zna kako je izuzetno skupo biti siromašan.'

To su zadivljujuće riječi vodećeg autora i dramatičara James Baldwin napisao je u eseju, 'Peta avenija, Uptown: pismo iz Harlema', za Esquire Izdanje iz srpnja 1960. I ako postoji bilo koji lik u književnoj povijesti čiji život odražava Baldwinove reference, to je Bigger Thomas, glavni junak Rođeni sin, napisao njegov kolega autor Richard Wright . Sada se klasični roman iz 1940. adaptira u novi HBO film koji je premijerno prikazan u subotu, 6. travnja u 22 sata. ET.

U knjizi Wright - jedan od najplodnijih autora 20. stoljeća - istražuje svijet Biggera, mladog Crnca odrastao u Chicagu 1930-ih dok se bavio postupcima bogate bijele obitelji koji su, u konačnici, doveli do njegove smrti - upravo ono na što je Baldwin upozorio u svom eseju.

Iako je lako povući paralele između Baldwina i Wrighta, Baldwin je svojedobno bio obožavatelj Wrightova djela - a ujedno i njegov najveći kritičar. Toliko da je nastavio s Wrightovim revolucionarnim izborom Knjiga mjeseca Rodni sin s Bilješke rođenog sina , zbirka kratkih eseja koje je Baldwin napisao osuđujući Wrightovu karakterizaciju zajednice crnaca.

Ipak, unatoč različitim mišljenjima, oba pisca vjerojatno bi se složila da što se više stvari mijenjaju, to više ostaju iste. Takav je slučaj s HBO-ovom adaptacijom Rodni sin , koji čupa veće ( Mjesečina Ashton Sanders) iz postavke knjige iz 1930-ih, umjesto toga postavljajući kontroverznu figuru u današnji Chicago, zajedno s afro-punk estetikom, neonsko zelenom kosom i afinitetom za klasičnu i rock glazbu - vrlo različitu od Biggera s kojim je Wright čitatelje upoznao četrdesetih godina.

Razgovarali smo sa Sandersom - zajedno s drugim glumcima iz glumačke ekipe koja uključuje zvijezde, među kojima su Kiki Layne, Sanaa Lathan, Trudy Thomas, Margaret Qualley, Nick Robinson i David Alan Grier - kako bismo saznali zašto osjećaju vrijeme za guranje ove prilagodbe naprijed je sada .


Identitet je središnja tema Rodni sin film.

Napisao poznati dramatičar Suzan-Lori Parks, a predvodnik prvi put redatelj Rashid Johnson, Rodni sin puristi će proživjeti jedan od najvažnijih i najsloženijih romana našeg doba. Slično kao i izvorni materijal, film je podijeljen u tri ključne kategorije: strah, bijeg i sudbina.

Povezana priča Taraji P. Henson otvara se o samopomoći

'Ovo je priča koja predstavlja muški život crnaca u Americi i kako patimo od tjeskobe koja nas muči. U filmu vidite strahove s kojima se Bigger suočio i kako to dovodi do toga da izgubi osjećaj sebe ', kaže Sanders za OprahMag.com. 'Zatim dodate ovu dublju razinu pretvaranja Biggera u ovaj Afro-punk, koji se još više udaljava od Black iskustva. Pronaći njegov identitet s tom drugošću i personaliziranim individualizmom nešto je što publika može očekivati ​​vidjeti. '

Sadržaj je uvezen s adrese {embed-name}. Možda ćete moći pronaći isti sadržaj u drugom formatu ili ćete pronaći više informacija na njihovom web mjestu.

'Izaziva, ažurira i uzima u obzir velik dio onoga što je Wrightova namjera bila, počevši od Biggerovog psihološkog stanja', dodaje Johnson, koji je također porijeklom iz Chicaga. 'Za mene je to bilo prvi put da vidim kako crni muški lik na ovaj način govori o strahu i bavi se problemima muškosti i rasizma. Češće nego zbog mačizma i okolnosti ne uspijevamo riješiti ova pitanja rase, klase i kaznenog pravosuđa. '


Iako film ne prati u potpunosti knjigu, ključni elementi ostaju isti.

'Kad god započnete priču s bogatom poviješću poput ove, ima nekih živaca', kaže Johnson. “Jednostavno mi se činilo tako važno, bilo da su ljudi znali da im je to potrebno ili ne. Publika mora znati kako je ovaj lik izgledao u knjizi, koju su mnogi od nas čitali i vidjeli su filmske interpretacije. Što je najvažnije, moramo znati što će se dogoditi ako premjestimo Većeg na današnji dan. Koliko imamo kanoniziranih priča gdje točno znamo što lik radi 1939. godine? Sada to možemo napredovati bez podučavanja većine temelja koji su nas doveli ovdje. '


Sanders i Layneovi prikaz Biggera i Bessie odražavaju složenost ljubavi Crnaca.

Rodni sin Matthew LibatiqueHBO

Iako Bigger i Bessie nisu nužno #RelationshipGoals, postoji nešto izuzetno atraktivno u Biggerovoj ranjivosti oko njegove srodne duše. Obraća joj se za utjehu, gotovo uvijek kako bi zadovoljio svoje fizičke potrebe. Ali on joj vjeruje i svoje najdublje, najmračnije tajne. Što, kao što ste mogli pretpostaviti ili zaključiti iz romana, dovodi do tragedije.

Povezane priče Prvi Obamasov projekt Netflix govori o Trumpu Ava DuVernay izravno je usmjerila dokumentarni film Netflix Princea

'Nakon zadnjeg dana snimanja Kad bi ulica Beale mogla razgovarati , ovo se jednostavno osjećalo kao prirodno mjesto koje slijedi u igranju Biggerovog ljubavnog interesa ', kaže Layne o svojoj odluci da u nagrađivanoj adaptaciji istoimenog Baldwinova romana odigra još jednu ulogu sličnu Tish Rivers.

'U Kad bi ulica Beale mogla razgovarati , radilo se jako o ljubavi, ali ono što je bilo zanimljivo u Rodni sin bilo je to što sam dobio priliku istražiti što znači voljeti sebe i kada se odlučite za svog partnera. Tish će biti tamo za Fonnyja (Stephan James), bez obzira na sve. Bessie je drugačija. Mora se hrvati s time kuda je Bigger pokušava odvesti i želi li tamo ići s njim ili ne. Mislio sam da je bilo kul igrati se s tim aspektom te ljubavi i podržati drugačiji prikaz Crnca kojeg ne možemo vidjeti u kinu. '


Lathan odaje počast crnkinjama u interpretaciji Biggerove mame Trudy.

Rodni sin Matthew LibatiqueHBO

U knjizi je Trudy daleko stroža i religioznija. Samohrana majka neprestano zanovijeta sina zbog zaposlenja i upozorava ga da će, ako nastavi putem kojim ide, to dovesti do uništenja. Njezino se proročanstvo, nažalost, ostvaruje. No, umjesto da Trudy pristupi s hladnom, strogošću Wrightovog prikaza, Lathan unosi više topline i nježnosti u majčinsku ulogu.

Povezana priča 10 James Baldwin radi za čitanje u životu

'Hollywood vas voli vidjeti na određeni način, ali Rashid je imao drugačiju viziju Trudy', kaže Lathan. “Ona je pravna pomoćnica. Njezina se obitelj bori, ali oni se trude. Za mene se moje tumačenje odnosilo na izražavanje majčine ljubavi i tog suosjećanja sa svim majkama na svijetu koje žele da im djeca napreduju, posebno s crnkama i njihovim sinovima. Ashton i ja imali smo sjajnu kemiju, a ja sam bio obožavatelj njegovog rada iz Moonlight-a. Ali u zatiljku sam razmišljao, Kako ću glumiti majku ovog odraslog muškarca ? Ali to je bilo prirodno i čim sam ga upoznala, osjetila sam one osjećaje da ga želim njegovati. Bila je to dobra kastinga. '


Johnsonov redateljski stil odaje počast njegovom djelu vizualnog umjetnika, plus njegove srednjezapadne korijene.

Rodni sin Matthew LibatiqueHBO

Za razliku od knjige, u kojoj su čitatelji upoznati s Biggerovim najdubljim mislima i osjećajima, Johnson uzima kreativnu licencu koristeći glasovnu naraciju da nas pusti u Biggerov um. Ostale suptilnosti i detalji koje ćete primijetiti su napetost koju Johnson stvara kad je Bigger okrenut prema kameri. Ili možda brzi vrtoglavi snimci koji stvaraju osjećaj da se svijet vrti. Namjerno je i obećavajući znak onoga što će doći od redatelja u budućim filmovima.

'Chicago u svemu ... znate da sam odatle, tako da postoje određene stvari u vezi moje osobnosti koje će zauvijek biti udane za moje iskustvo', kaže. 'To je utjecalo na detalje, kako su se sobe spojile, kutove kamere, blokiranje, ton i osjetljivost. Iskreno sam došao do ovog projekta. '


Privilegije, rasa i identitet dominantne su teme u filmu.

Rodni sin Matthew LibatiqueHBO

Drugi mladi par u Rodni sin je Mary Dalton (Qualley) i Jan Erlone (Robinson). Mary je kći Biggerovog novog zaposlenika, a kao dio njegovog posla, zajedno s odbacivanjem ugljena u Daltonovu peć u njihovom domu, vozi Mary i njezine roditelje po Chicagu. Kada se publika prvi put susretne s Mary i njenim dečkom, dvoje studenata čine se dovoljno prijateljski raspoloženima i odmah su prihvatljivi za Biggera. Ali i oni se podsvjesno uključuju mikroagresije , praveći pretpostavke o hrani koju jede ili glazbi koju sluša. Njihov zaborav i osjećaj prava neizbježno vode do njihovog pada.

Povezane priče 16 popularnih zbirki kratkih priča za čitanje sada Najiščekivanije dokumentarne knjige iz 2019

'Jan odmah pomisli da ima nekakvo srodstvo s Biggerom', kaže Young. “Ali mislim da on u potpunosti ne shvaća različite svjetove u kojima su odrasli, a ni on zapravo ne uzima vremena da to shvati. To vrijedi i za Mary. To je stvarno površan odnos između Mary, Jana i Biggera. I na puno načina, to je validacija za Mary i Jan, jer sada mogu reći, ‘Oh, imamo ovog Crnog prijatelja. Vidite, probudili smo se s tim idealima koje propovijedamo i prakticiramo. ’Ali oni zapravo nisu prijatelji. '

Young je prešao na daljnje seciranje odnosa likova, dodajući: 'Veći je u osnovi Marijin zaposlenik i to stvara ove zamagljene linije. Ono što je sjajno u ovom filmu je što publici ne daje trenutni izlaz. To je neugodno iskustvo gledanja, ali neophodno. '


Glumačka postava definitivno očekuje da će gledatelji nakon gledanja imati pitanja.

Čak i ako ste knjigu pročitali, i dalje ćete biti šokirani svim nevjerojatnim preokretima Rodni sin uzima u završni čin, uključujući— upozorenje za spojler! —Tragični kraj. Bez sumnje ćete se zapitati kako se sve moglo izbjeći otvorenijim, iskrenim dijalogom ili je Bigger prihvatio svoje strahove, umjesto da ga proguta njegova tjeskoba kao Crnca.

Povezane priče Ono što o ovome znamo je nas sezona 4 do sada Serena Williams prihvaća svoju kćer 'Divlje dijete'

'Nažalost, predmet je stvarno relevantan', kaže Qualley. “Moj lik, Mary, netko je koga zasljepljuje njezina privilegija i nije u dodiru sa stvarnošću. Ali istodobno, ona je dobronamjerna, što je dokaz Suzan i Rašida. Uspjeli su stvoriti sve ove likove koji se ne uklapaju lako u stereotip. Nadam se da nije previše ‘druga’, pa ako bijela publika gleda, to će pozvati neku razinu introspekcije. '

Nastavlja, 'Mislim da kao bijelac u Americi može biti relativno lako hodati kroz život bez prepoznavanja učinaka sistemskog rasizma jer nam to na odvratan način ide u prilog. To je nepravedno i nepravedno i mislim da film nema odgovore. Ali ima pitanja koja će nadam se potaknuti nijansirane rasprave. '

Rodni sin premijere u subotu, 6. travnja u 22 sata. ET na HBO-u.


Za više načina kako živjeti svoj najbolji život, plus sve Oprah, prijavite se za naš bilten !


Ovaj sadržaj kreira i održava treća strana i uvozi ga na ovu stranicu kako bi pomogao korisnicima da daju svoje adrese e-pošte. Više informacija o ovom i sličnom sadržaju možete pronaći na piano.io