7 brandova kovrčave kose u vlasništvu Latinxa koji se bore protiv načina razmišljanja 'Pelo Malo'
Dlaka
instagram.com/botanika_beauty Čak i godinama nakon što sam prigrlio moj prirodna kosa , uvjet ' loša kosa ”I danas pogađa živac. Imala sam prilično složen odnos s odrastanjem kose. Kad vam stalno govore da je duga, svilenkasta, ravna kosa standard ljepote, teško je voljeti i prigrliti vlastite kovrče. Kao i mnogi kovrčavi Latinoamerikanci, i ja sam godinama proveo noseći kosu uglavnom ravno. Novac i većinu subotnjih jutra (ponekad i ranih popodnevnih sati) trošila sam od tinejdžerskih dana dok nisam napunila 30 godina u dominikanskom salonu i izduvala dugu kosu jer sam odrasla vjerujući da sam tako izgledala najbolje.
Povezane priče
Pravi način upotrebe difuzora 
Kako je Julissa Prado samofinancirala svoje Carstvo ljepote 
19 najboljih šampona za kovrčavu kosu I ovo iskustvo ni na koji način, oblik ili oblik nije jedinstveno za mene. Zapravo, mnoge mlade djevojke i žene iz zajednice Latinx odrastaju čujući izraze poput „pelo malo“ što se doslovno prevodi na „lošu kosu“ na španjolskom i često se odnosi na kovrčava ili kinky kosa . Razlog tome je taj što afro teksturirana kosa već stoljećima održava složenu, rasnu povijest u Latinskoj Americi, gdje je rasizam još uvijek često tabu tema.
Nekoliko puta kada bih tijekom odrastanja nosio svoje prirodne kovrče - obično tijekom ljeta ili ako Mami tog tjedna nije imala vremena ispuhati kosu, često bi mi se pojavile riječi „pelo malo“ (ili „loša kosa) od strane kolega obiteljskih prijatelja ili frizera Latinx, koji su češće bili sami kovrdžavi dominikanci. Riječi bi me pekle svaki put, pogotovo kad bih čula kako ljudi ljude nazivaju ravnom kosom kao „ dobra kosa , 'Ili' dobra kosa. '
Čak bih ponekad mogao čuti kako stariji ljudi potiču dječake i djevojčice smeđe kože da se vjenčaju svjetlijom i ravnom kosom za 'mejorar la raza' - kako bi 'poboljšali utrku'. Mentalitet je duboko ukorijenjen u rasizmu i nadmoći bijelaca koji su započeli s našim kolonizatorima, a cijedio se kroz generacije s mnogima u zajednici Latinx - kao i mnoge druge kulture - vjerujući da ste bijeli to ste ljepši.
'Pelo malo' često ide ruku pod ruku s 'con buena presencia', što znači 's dobrom prezentacijom', primijenjenom na važne situacije poput razgovora za posao. Tijekom vlastitog putovanja u karijeri shvatio sam da bi me glava puna kovrčave kose zapravo mogla ozlijediti na razgovorima za posao; čak bi mi i fakultetski savjetnici i profesori savjetovali da se profesionalno odijevam i pušem kosu prije razgovora. Tada sam shvatila da društveni pritisak da se eurocentrični standardi ljepote, poput ravne kose, održavaju nadilazi kulturu Latinx. To je globalni problem.
Desetljeće nakon što sam diplomirala na fakultetu, i svijet je zaista promijenio način na koji gledaju na kovrčavu kosu, zahvaljujući toliko mnogo žena u boji koje se bore protiv narativa 'pelo malo'. Zapravo, postoji dosta Latinaca u poslovima ljepote koji su si postavili za misiju boriti se protiv duboko ukorijenjenog rasizma uvriježenog u našim standardima ljepote pokretanjem tvrtki koje nam pomažu prigrliti svoju prirodnu i kovrčavu kosu. Od Rizos Curls do Pink Root-a, evo nekoliko njih koje možete kupovati ne samo tijekom Mjeseca latinoameričke baštine, već tijekom cijele godine.
Julissa Prado iz Rizos Curls
Pogledajte ovu objavu na InstagramuPost koji dijeli RizosCurls (@rizoscurls)
2017. Julissa Prado, afro-meksičkog podrijetla sa sjedištem u Los Angelesu, lansirala je svoju liniju proizvoda Rizos Curls nastojeći potaknuti kovrčave kose Latinas da ponosno prihvate svoju prirodnu kosu, ljepotu i kulturu. “Sjećam se da sam čuo taj izraz loša kosa cijeli moj život. Sjećam se da sam to čuo sa 3 godine ”, kaže Prado. “To je bio tako normaliziran pojam za mene i za našu kulturu. Nažalost, motiviralo me da poželim dugu ravnu kosu i godinama bih kosu ispravljala na bilo koji način, uključujući peglu za odjeću. '
Prado je vjerovala da je u stvari imala 'pelo malo' zbog neprestanog maltretiranja koje je dobivala u vezi s njezinom strukturom i u osnovnoj i u srednjoj školi. Tek u srednjoj školi počela je prihvaćati svoju prirodnu teksturu.
„Išla sam u progresivnu srednju školu gdje smo naučili teoriju rasa i koliko smo standarda ljepote usvojili kao rezultat sustava nejednakosti protiv ljudi boje boje. Shvatila sam da moram voljeti kosu i rastaviti svoja prethodna uvjerenja ”, kaže ona. 'Pomisao na' pelo mayo 'natjerala me da zavolim svoje uvojke i motivirala me da stvorim Rizos uvojke 2017. godine nakon godina hodanja okolo sa svojim prirodnim izmišljenim sastojcima u torbi.'
Ovaj se sadržaj uvozi s Instagrama. Možda ćete moći pronaći isti sadržaj u drugom formatu ili ćete pronaći više informacija na njihovom web mjestu.Pogledajte ovu objavu na InstagramuPost koji dijeli RizosCurls (@rizoscurls)
Prado se na kraju našla dijeleći savjete s obitelji, prijateljima, pa čak i strancima koji su bili nadahnuti njezinim vlastitim putovanjem u zdravu kosu. Nedostatak mogućnosti i resursa tamo je ono što ju je na kraju motiviralo da pakira svoje formule.
'Čak i sada kad se osvrnem unatrag, shvatim da tolike tvrtke nisu imale pojma o čemu su razgovarale s izborom proizvoda koji su imale i sastojcima za koje su tvrdili da stvaraju nevjerojatne rezultate kovrča', kaže ona. 'Stvorio sam Rizos uvojke jer sam uvijek osjećao kako Latinice izostaju iz kovrčavog razgovora, a to sam želio promijeniti.'
Pradoova linija za njegu kose koju financirate sama sada je dostupna u trgovinama Target u cijeloj zemlji.
“Putovanje do prirodne kose za svakoga je različito. Neki možda svoju kosu ne vide kao loša kosa i istinski se zabavite prelazeći iz kovrčave u ravno, a neki prolaze kroz ono što sam ja prošao, demontažu loša kosa ideja. U konačnici, ljubav prema sebi je ono što vodi naš život, pa ako vam prihvatanje vaše prirodne teksture kose omogućuje da više volite sebe, onda krenite. '
Aisha Ceballos-Crump od meda Baby Naturals
Ovaj se sadržaj uvozi s Instagrama. Možda ćete moći pronaći isti sadržaj u drugom formatu ili ćete pronaći više informacija na njihovom web mjestu.Pogledajte ovu objavu na InstagramuPost koji dijeli Honey Baby Naturals (@honeybabynaturals)
Nakon godina rada u industriji ljepote, Aisha Ceballos-Crump, Portorikanka iz Chicaga, odlučila je pokrenuti vlastitu liniju za njegu kose nadahnutu vlastitom djecom s kovrčavom kosom. “Moj suprug je Afroamerikanac, a moja afro-latino djeca imaju prekrasnu smeđu kožu i kovrčavu kinky kosu. Ne samo da sam otkrila kako moram kupiti različite proizvode za sve u svojoj obitelji u različitim odjelima trgovine, već sam bila frustrirana nedostatkom mogućnosti za Latinoamerikanke koje su prihvatile svoju prirodnu kosu ”, kaže ona. 2016. godine Ceballos-Crump lansirao je Honey Baby Naturals, obiteljsku marku formuliranu s medom i drugim prirodnim sastojcima za teksturiranu kosu.
‘“ Pelo malo ’se u našem domu ne spominje niti se o njemu raspravlja“, kaže, dodajući također da njezina djeca nisu ni svjesna zastarjelog izraza. „Moje troje djece odraslo je u industriji ljepote i razumiju moju strast da promijenim narativ o kosi i teksturi i općenitoj percepciji ljepote. Moje se kćeri toliko ponose svojom prekrasnom prirodnom kosom, a mi koristimo našu platformu za izlaganje njihovih 'kruna' i za obrazovanje drugih. '
Ceballos-Crump stvorio je Honey Baby Naturals s namjerom da promijeni način na koji razmišljamo o kosi i cjelokupnoj ljepoti, a na kraju je uslijedio lansiranje Botánika Beauty 2019. godine, u partnerstvu s kolegicom iz Dominikance i utjecajnicom ljepote Adom Rojas.
Ovaj se sadržaj uvozi s Instagrama. Možda ćete moći pronaći isti sadržaj u drugom formatu ili ćete pronaći više informacija na njihovom web mjestu.Pogledajte ovu objavu na InstagramuPost koji dijeli Honey Baby Naturals (@honeybabynaturals)
“Afro-latiničari nikada nisu bili uključeni u maloprodajne razgovore, a sada imamo završne kapice i proizvode koje smo stvorili za nas. Mi kontroliramo dijalog i naraciju, a sada je vrijeme da predstavimo svoju snagu i želju za prirodnim proizvodima za kosu razvijenima za nas. '
Ada Roja iz Botaničke ljepotice
Nakon studija marketinga i odnosa s javnošću na fakultetu, nakon čega su godine uspijevale kao uspješna influencerica, stvarajući sadržaje koji su posebno odjekivali kovrdžavim afro-latinoamerikankama, Ada Rojas udružila se s Ceballos-Crumpom kako bi lansirala kćerku koja je posebno obrađivala Latinas s teksturiranom kosom . Botánika Beauty inspirirana je trgovinama botanice koje je Rojas sama posjećivala u zajednicama Latinx smještenim u Bronxu i središtu Manhattana. Tu bi njezina obitelj pronašla svoje bilje, prirodne lijekove i sastojke za DIY rješenja za uljepšavanje. Marka je lansirana 2019. godine i već je doživjela izuzetan uspjeh, generirajući preko milijun prodaja i prodanih u preko 800 maloprodajnih trgovina, uključujući Target.
Ovaj se sadržaj uvozi s Instagrama. Možda ćete moći pronaći isti sadržaj u drugom formatu ili ćete pronaći više informacija na njihovom web mjestu.Pogledajte ovu objavu na InstagramuPost koji dijeli Latinx haircare & beauty (@botanika_beauty)
'Otkad sam se sjećala, kosa mi se uvijek činila,' loša, ’”, Rekao je Rojas u nedavnom Dobro jutro Ameriko segmentu, gdje je podijelila vlastiti put do prihvaćanja svoje prirodne kose i svojih afro-latino korijena. “Uvijek je bila borba za održavanje. Uvijek je bila borba za to. '
Nakon godina korištenja bilo kakvih kovrčavih proizvoda koji su zapravo bili dostupni u trgovinama, nastavila je ravnati vlastitu kosu ravnajući glačalom tijekom studentskih godina, na kraju oštetivši svoje kovrče. U nastojanju da se vrati na zdravu, kovrčavu kosu, Rojas je pronašla njezin poziv. Primijetila je da na YouTubeu ima puno sadržaja žena Afroamerikanaca na prirodnoj kosi i prelasku na prirodnu kosu, ali ne toliko sadržaja poput onog s Latinas i Latinica. Tada je odlučila pokrenuti vlastiti blog kako bi podijelila svoje putovanje.
'Deset godina i moja vlastita linija za njegu kose uspjela sam potaknuti nevjerojatnu zajednicu Afro-Latina žena koje su toliko ponosne na svoje korijene i prihvaćaju kovrče koje im prirodno izrastaju iz glave', dodaje ona u svom GMA videu .
Adassa Ramirez iz MicMasRemixa
Za razliku od Rojasa i Prada, Adassa Ramirez nije odrasla u domu u kojem su se koristili izrazi poput 'pelo malo'. “Imala sam veliku sreću dok sam odrastala u tome što moja obitelj nije negativno govorila o gruboj kosi. Zapravo, moja sestra uopće nema grubu kosu, a moja me obitelj nikad nije natjerala da osjećam da je niti jedna od naših tekstura kose bolja - kaže. 'Tek kad sam bio stariji shvatio sam konotacije iza toga što znači' dobra kosa '.'
Nakon godina korištenja opuštača za kosu i oblikovanja topline, Portorikanac iz Bronxa ubrzo je počeo doživljavati značajne lomove. Više nije mogla zadržati duljinu, a prijatelji su je poticali da razmisli o tome da ide prirodno. Učinila je veliko sjeckanje i svoje kovrče počela tretirati prirodnim sastojcima, uključujući maslinovo ulje, aloe veru i kokosovo ulje. Prije nego što je to shvatila, narastale su joj prirodne kovrče.
Sada njezina linija za njegu kose sadrži tri proizvoda: duboki regenerator, ulje za njegu vlasišta i formulu za poroznost specijaliziranu za kosu s niskom poroznošću.
Ovaj se sadržaj uvozi s Instagrama. Možda ćete moći pronaći isti sadržaj u drugom formatu ili ćete pronaći više informacija na njihovom web mjestu.Pogledajte ovu objavu na InstagramuPost koji dijeli MicMas ReMiX (@micmasremix)
„Ono što me nadahnulo da izađem s vlastitom linijom kovrčave kose su sjajni rezultati koje sam vidjela s vlastitim formulacijama. Moji prijatelji i obitelj primijetili su razliku u mojoj kosi i htjeli su da i njima napravim mješavine ”, kaže ona. 'Vratila sam se osnovama i nisam se oslanjala na proizvode za kosu iz trgovine kad sam postala prirodna, jer je većina tih proizvoda bila puna parabena, punila i alkohola.'
Sada je krilatica MicMasReMix-a „ Sva kosa je dobra kosa ' ili, 'sva kosa je dobra kosa.'
Lulu Cordero iz Bomba kovrča
Ovaj se sadržaj uvozi s Instagrama. Možda ćete moći pronaći isti sadržaj u drugom formatu ili ćete pronaći više informacija na njihovom web mjestu.Pogledajte ovu objavu na InstagramuPost koji dijeli Bomba Curls (@bombacurls)
Rođena i odrasla u Villi Bella u Semani u Dominikanskoj Republici, Lulu Cordero nikada nije dovodila u pitanje njezino crnilo. Njezina majka crnih dominikanaca istaknula je da je odgaja u vrlo pro-crnom kućanstvu. Ali preseljenje u države i okruženje očinskom stranom obitelji - koja je relativno svjetlije puti - izložilo ju je nekim grubim buđenjima.
'Neki od članova moje obitelji davali bi omalovažavajuće komentare o mom' pelo malo 'i bez kraja se žalili kako je bilo teško oblikovati stil - pogotovo kad su mi kovrče lomile zube. Riječi su ih zapekle ”, kaže ona. 'Ali moja je mama htjela da znam da smo moja kosa i ja rođeni takvi kakvi jesmo i da u tome nema mana.'
Cordero je u države došla živjeti s očevom stranom obitelji sa 6 godina, dok je njezina mama ostala u Dominikanskoj Republici. Budući da nitko od članova njene obitelji nije znao upravljati njezinim uvojcima, Corderova je kosa bila opuštena od 9. do 17. godine. “Sve što sam znala bila je moja opuštena tekstura. Sa 17 godina odlučio sam se poći prirodno jer sam želio živjeti čišći i zdraviji način života, a puštanje otrovnih relaksatora za mene je bio dio procesa. '
Ubrzo nakon što je postao prirodan, Cordero je počeo osjećati ozbiljnu vučnu alopeciju. Brzo se okrenula homeopatskoj medicini i tajnim prirodnim lijekovima Dominikanske Republike. Stvarala bi vlastite koktele koristeći sastojke s otoka poput zrna kave, a prije nego što je shvatila, kovrče su joj ponovno narastale i gubitak kose prestao. Nakon što su je mnogi bliski prijatelji i obitelji pitali za njezin lijek, Cordero je odlučio u boce staviti svoj tajni napitak za kosu i nazvao ga Bomba Curls Zabranjeno dominikansko ulje.
Ovaj se sadržaj uvozi s Instagrama. Možda ćete moći pronaći isti sadržaj u drugom formatu ili ćete pronaći više informacija na njihovom web mjestu.Pogledajte ovu objavu na InstagramuPost koji dijeli Bomba Curls (@bombacurls)
“Kroz Bomba kovrče željela sam olakšati prihvaćanje i njegu vaše prirodne kose. Htjela sam nam pomoći da se izliječimo od generacijske traume. Želio sam osnažiti curliste svugdje kako bi proslavili ljepotu kože u kojoj su. '
Mariel Mejia iz Pink Root-a
Ovaj se sadržaj uvozi s Instagrama. Možda ćete moći pronaći isti sadržaj u drugom formatu ili ćete pronaći više informacija na njihovom web mjestu.Pogledajte ovu objavu na InstagramuPost koji dijele Pink Root Products (@pinkrootproducts)
Mariel Mejia, osnivačici linije za njegu kose Pink Root, godinama nošenje ravne kose činilo se kao nešto što mora učiniti. „Odrastanje s prirodnom kosom u dominikansko-američkoj zajednici bilo je vrlo teško, jer nisam želio biti izopćenik koji je imao svoju prirodnu kosu, ali bio sam umoran i od oštećenja kose kako bi izgledala kao određena tekstura ,' ona kaže. 'Sjećam se kako sam stalno odlazio u frizerski salon i izravnavao kosu svaki tjedan samo da bih izgledao 'prezentabilno.''
2015. godine Mejia je lansirala svoju liniju za njegu kose Pink Root, a zatim je ponovno pokrenula 2019. godine s misijom da pomogne poticati kovrčave djevojke da s pouzdanošću prijeđu s kemijski tretirane ili toplinski oštećene kose na prirodnu kosu. Svi proizvodi su formulirani s organskim sastojcima i bogatim formulacijama koje potiču rast i zdrave kovrče. Slogan marke? “Ne vjerujemo u lošu kosu, samo u lošu kosu koji . '
„Kad sam prije nekoliko godina prvi put postala prirodna, dostupni mi proizvodi za kovrčavu kosu jednostavno me nisu šišali. Osjetila sam da im je uistinu namijenjeno ženama koje su već bile stručnjaci za kovrčavu kosu i zaista nisu imale gotovo ništa za prijelazne tipove kose ”, kaže ona. 'Očajnički su mi bili potrebni vlaga i proizvodi koji će prodrijeti u osovinu kose i hidratizirati je, ali sve što bih pronašao bili su proizvodi s gomilom punila i kemikalija koji su držali stil nekoliko sati, ali nisu imali stvarne koristi za moje uvojke.'
Kao rezultat toga, proizvodi Pink Root-a ne sadrže punila, sulfate ili silikone. Linija sadrži tri proizvoda: losion za poboljšanje kovrča, pasta za oblikovanje kovrča i regenerator koji se ne ispire izrađen od hranjivih sastojaka poput ricinusovog ulja, ulja slatkog badema, kakao maslaca i ulja vitamina E koji ne samo da duboko kovrče, već i također sprječava gubitak kose i pospješuje rast.
Ovaj se sadržaj uvozi s Instagrama. Možda ćete moći pronaći isti sadržaj u drugom formatu ili ćete pronaći više informacija na njihovom web mjestu.Pogledajte ovu objavu na InstagramuPost koji dijele Pink Root Products (@pinkrootproducts)
'Kad se prigrlite sa svime što jeste, vratite svoju moć i vratite se pod kontrolu svoje slike o sebi.'
Kay Cola iz OrganiGrowHair
Ovaj se sadržaj uvozi s Instagrama. Možda ćete moći pronaći isti sadržaj u drugom formatu ili ćete pronaći više informacija na njihovom web mjestu.Pogledajte ovu objavu na InstagramuPost koji dijeli OrganiGrowHairCo (@organigrowhairco)
„Kad god bi se pojavila posebna prilika, tada smo se uredili, što nas je navelo da vjerujemo da naša prirodna kosa nije dovoljno dobra. Ovo je započelo vrlo toksičnu ljubav prema ispravljanju mojih uvojaka ”, kaže Cola, koja je crna, bijela, portorikanska, španjolska i El Salvadorianka.
Pjevačica / tekstopisac sa sjedištem u LA-u, poduzetnica u ljepoti i mama troje djece priznaje da joj je bilo mrznje tijekom odrastanja. Nakon godina oštećenja kose i strašne frizure zbog koje je postala traumatizirana, Kola je bila nadahnuta da razvije vlastitu formulu.
“Stvorio sam svoju liniju početkom 2016. godine i upotrijebio je na sebi. U to vrijeme nisam imao ime, niti sam ga planirao prodati. Jednostavno sam pokušavala pronaći nešto što bi mi pomoglo da uzgojim, oživim i obnovim kosu koja je oštećena tkanjem, izbjeljivanjem i perikama ”, kaže ona. “Moja me kćer - koja je tada imala pet godina - nadahnula me da nosim svoju prirodnu kosu kako bih joj bio uzor, jer se već bavila vlastitom borbom s kovrčavom kosom u pretežno bijeloj školi. Bilo ju je izazovno ohrabriti da prigrli svoju kovrčavu kosu kad sam uvijek ravnala svoju. '
Ovaj se sadržaj uvozi s Instagrama. Možda ćete moći pronaći isti sadržaj u drugom formatu ili ćete pronaći više informacija na njihovom web mjestu.Pogledajte ovu objavu na InstagramuPost koji dijeli OrganiGrowHairCo (@organigrowhairco)
OrganiGrowHair uključuje brojne proizvode za kosu koji djeluju na različite teksture, uključujući šampone, regeneratore, proizvode za oblikovanje, tretmane vlasišta i još mnogo toga. Čak se proširila na OrganiGlowSkin, koji je udružila sa svojom suosnivačicom Kristin Smith, kao i OrganiGoLife, koji sadrži niz proizvoda za život.
“Ljubav prema sebi dolazi iznutra, a ne iz onoga što vam govore vanjski izvori. Imamo mnogo informacija i sadržaja koji nas svakodnevno bombardiraju, govore nam što je lijepo, što je prihvatljivo i mijenja se svake godine s vremenom. Naša je odgovornost znati sebe i ono što volimo i volimo. '
Za više ovakvih priča prijavite se za naš bilten .
Ovaj sadržaj kreira i održava treća strana i uvozi ga na ovu stranicu kako bi pomogao korisnicima da daju svoje adrese e-pošte. Više informacija o ovom i sličnom sadržaju možete pronaći na piano.io Oglas - Nastavite čitati u nastavku