Zvijezde davanja glasa o tome kako su ih igre Augusta Wilsona zauvijek promijenile

Zabava

davanje glasa Gerardo Navarro nazočan kolovoznom Wilsonovom monološkom natjecanju u New Yorku, New York, Jonathon Narducci Jonathon Narducci
  • Davanje glasa je Netflixov dokumentarni film koji prati šest srednjoškolaca koji sudjeluju u August Wilson Monologue Competition .
  • Od 2007. godine srednjoškolci iz cijelog SAD-a natječu se za dostavu monologa iz Američkog ciklusa stoljeća Augusta Wilsona.
  • O njihovim iskustvima razgovarali smo s redateljima dokumentarca, Jamesom D. Sternom i Fernandom Villenom, te dvojicom njegovih subjekata, Niaom Sarfo i Gerardom Navarrom.

Gerardo Navarro bio je neobično miran prije nego što je prvi put stupio na pozornicu Broadwaya. Tada maturant u srednjoj školi, Navarro je bio finalist na natjecanju monologa August Wilson 2018. godine, nastupajući iz Wilsonove predstave iz 80-ih Kralj Hedley II .

Povezane priče Trenutno 52 najbolja crna filma na Netflixu Najbolji filmovi u kojima glumi Viola Davis Najbolji filmovi Chadwicka Bosemana za gledanje

'Sjećam se da sam si to rekao prije nego što sam izašao na pozornicu. Vaš je jedini posao ovdje počastiti Augusta Wilsona. Ispričajte priču i nadajte se da to može pokrenuti ljude ', Navarro, jedan od šestero učenika predstavljenih u Netflixovom dokumentarcu, Davanje glasa , kaže za OprahMag.com.

Moglo bi se reći da je Wilson, dobitnik Pulitzerove nagrade, i snaga njegovih riječi, Navarru dao supermoći. Davanje glasa istražuje naslijeđe Wilsonovih drama, posebno jer utječu na mlade ljude koji se u tekstovima zrcale.

dajući glas Nia Sarfo nastupajući u kolovozu Wilsonovom monologu u New Yorku, New York, Jonathon Narducci

Nia Sarfo nastupa u New Yorku.

Jonathon Narducci

' Zbog djela Augusta Wilsona osjećam se kao da mogu raditi doslovno sve. Kao i sve što su mi ikad govorili o crnkinjama i negativni stereotipi - prkosim svemu tome u sekundi kad uzmem bilo koju od njegovih knjiga. Osjećam se kao da imam glas ', kaže Nia Sarfo, još jedna od magnetskih i nadarenih tema dokumentarca, za OprahMag.com.

Natjecanje August Wilson Monologue osnovali su 2007. godine Kenny Leon i Todd Kreidler kao način predstavljanja Wilsonovih drama koje govore o Crnoj Americi i trajnim posljedicama ropstva tijekom godina mlađoj generaciji. Wilson je imao preminuo prije dvije godine , ali ne prije nego što završi posljednji dio svoje 10-drame Američki ciklus stoljeća . Svaka predstava smještena je u drugo desetljeće, poput seta 20-ih Crno dno Ma Rainey (do filmska adaptacija spušta se na Netflix 18. prosinca) ili Ograde , smješten u 50-e.

Za Sarfo je susret s Wilsonom kroz natjecanje bio trenutak koji je promijenio život. 'Bila sam toliko šokirana kad sam vidjela da Crni žive, Crna umjetnost i Crna ljubav imaju značajno mjesto na svijetu. Bio sam student boja koji je shvatio da svi pisci koje proučavamo ne moraju biti bijeli ? Ovo je nevjerojatno ', kaže ona.

Priprema za natjecanje postala je godišnji vrhunac. Sarfo je sjedio za stolom u kafiću s prijateljem kad je ona pronašao monolog iz Joe Turner's Come and Gone to bi je na kraju odvelo u finale u New Yorku. Širom Davanje glasa , Sarfo - zajedno s predmetima Navarro, Callie Holley, Freedom Martin, Cody Merridith i Aaron Guy - vješto se transformirao u Wilsonove likove, a zatim natrag u svoje srednjoškolsko ja.

davanje glasa august wilson c august wilson estate

August Wilson.

Imanje August Wilson

Iako slijedi vodstvo do natjecanja, Davanje glasa je daleko od tipičnog natjecanja film po tome što se više fokusira na karakter nego na zamah. Ta je razlika bila namjerna kod dijela njezinih filmaša, Jamesa D. Sterna i Fernanda Villene, koje je Wilsonova udovica prisluškivala za snimanje filma Constance Romero .

'Bilo bi stvarno lako započeti sastavljanje ovog filma isključivo usredotočenog na konkurenciju - tko će pobijediti? Materijal smo počeli slagati ne u službi konkurencije, ali što je s Wilsonovim radom? Kako to utječe na ovu djecu? Tko jesu ovi studenti? Uložili smo vrijeme za uređivanje u iskopavanje tih tema i uopće ne fokusiranje na konkurenciju. Znamo da bi to samo od sebe uspjelo ', kaže Villena.

Ponekad se, tako zapetljan u priče i snove ispitanika, zaboravi da uopće postoji konkurencija - da svih šest predstavljenih učenika nisu svi već pobjednici. Sudionici su se osjećali isto.

t

Sloboda Martin i Cody Merridith.

Netflix

'Bilo bi lijepo pobijediti', sjeća se Sarfo razmišljanja. 'Ali doista sam želio otići u New York kako bih svjedočio svim ostalim umjetnicima i upoznao sve ostale studente kojih se August Wilson dotaknuo. Učiti o njemu je jedno, ali zapravo svjedočiti njegovu ljubav i njegov talent preko druge djece poput mene - bila sam kao, Woah . Oduševila sam se gledajući ljepotu Augusta Wilsona očima druge djece. '

Navarro se slaže sa Sarfovim osjećajem. 'Nikada nisam imao osjećaj da moram nekoga pobijediti. Ni jednom se nije osjećao kao da se moram natjecati. Sve je bilo u otkrivanju sebe ', kaže Navarro.

Još, Davanje glasa pridržava se formata jer je njegov vrhunac zaista natjecateljski slijed. Kao gledatelju, izuzetno je zadovoljstvo vidjeti studente kako stupaju na pozornicu kazališta August Wilson u New Yorku nakon toliko napornog rada. U posebno dirljivom trenutku Navarro nosi djedovu jaknu, doseljenik iz Meksika, zbog svojih uzbudljivih nastupa. Iako Navarro nije Crnac, kaže da je Wilson 'pisao za sve ljude koje se ne viđa stalno', poput njega i njegove obitelji.

dajući glas Gerardo Navarro nastup u kolovoznom Wilsonovom monološkom natjecanju u New Yorku, novo uz uslugu netflix-a 2020 Netflix

'Odrastajući, čuo sam majku i oca kako razgovaraju o svojim snovima. To je velika tema u Wilsonovom djelu: Snovi i želja da se ide dalje. Na neki način, nastupajući na toj pozornici, počastio sam snove ljudi koji su došli prije mene. Budući da sam bio na toj pozornici i ispunio svoje snove, ispunio sam ono čemu su se nadali ', kaže Navarro.

Davanje glasa ističe moć umjetničkog obrazovanja i izloženosti književnosti. Iako je Wilson jedan od velikih dramatičara Sjedinjenih Država, mnogi su se studenti susreli samo s njegovim djelom kroz natjecanje. Villena, koja je koautorica dokumentarca, želi da je bio jedan od tih učenika.

'Nastupajući na toj pozornici, počastio sam snove ljudi koji su došli prije mene.'

'Wilsona treba više učiti u školi. On mora biti dio kurikuluma. Nikad nisam vidjela da je spisateljica imala tako neposredan utjecaj na život ljudi kao što sam bila svjedok snimanja filma ', kaže Villena. »Ne možeš ići naprijed bez istrage svoje prošlosti. Stoljetni ciklus putokaz je za navigaciju u našoj budućnosti. '

S Davanje glasa i obećanje Denzela Washingtona da će donijeti sve Wilsonove Američki ciklus stoljeća do filma, izloženost Wilsonovom djelu postat će utoliko pristupačnija. 'Čast mi je imati mali utjecaj na to što je Wilson bio puno usklađeniji s onim što osjećamo za veliko kazalište i veliko pisanje', kaže Stern.

Sudeći po Davanje glasa , koji je publika odabrala od 128 igranih filmova Sundancea kao Nagrada za omiljeni festival 2020. ljudi se slažu oko važnosti Wilsonovog djela - i neporecive zvjezdane snage subjekata dokumentarca.

Krećući se naprijed, Sarfo i Navarro - koji su, kao i mnogi drugi studenti u njima Davanje glasa , bave se dramskim diplomama - poprimit će iskustvo prikazano u Davanje glasa sa njima.

»Nikad neću zaboraviti Augusta Wilsona. Maya Angelou ima citat koji mi moja mama uvijek govori: 'Ljudi će zaboraviti ono što ste rekli, ljudi će zaboraviti što ste učinili, ali ljudi nikada neće zaboraviti kako ste ih osjećali.' Nikad neću zaboraviti kako se osjećao kod mene ', kaže Sarfo.

Davanje glasa je dokumentarni film o tome kako je šest učenika, među mnogim drugima, dobilo svoje. Svake godine održava se August Wilson Monologue Competition (ove godine, zadržan je nad Zoomom ), taj će broj rasti.


Za više načina kako živjeti svoj najbolji život, plus sve Oprah, prijavite se za naš bilten!

Ovaj sadržaj kreira i održava treća strana i uvozi ga na ovu stranicu kako bi pomogao korisnicima da daju svoje adrese e-pošte. Više informacija o ovom i sličnom sadržaju možete pronaći na piano.io Oglas - Nastavite čitati u nastavku