Preko 100 LGBTQ autora dijeli knjige koje su promijenile njihov život
Knjige
Temi Oyelola Prošle je godine obilježena 50. godišnjica nereda u Stonewallu, demonstracija u New Yorku koja je na mnogo načina zapalila moderni pokret za prava homoseksualaca. Kako bismo proslavili, zamolili smo 50 naših omiljenih queer autora da prepričaju LGBTQ knjige koje su im promijenile život. U znak sjećanja na još jednu prekretnicu ove godine - 50. godišnjicu prvih parada ponosa - željeli smo ažurirati svoj popis tako da uključuje još 51 preporuku.
Otkako je započela s ovim projektom, naša je zemlja ušla u još dublje razdoblje žalosti i svađe. Na mnogo načina, sada je nadrealno vrijeme biti queer osoba u Americi. Dio smo zajednice koja je preživjela jednu zamašnu pandemiju - krizu AIDS-a - i za mnoge se slobode stvorene u tom požaru sve dok se ne bori tijekom COVID-19, još jedne katastrofalno raširene bolesti koja najviše pogađa marginalizirane ljude.
Također je imperativ da se, posebno, sjetimo da su pobune zbog bacanja cigle koje su izbile prije pedeset godina, one koje zagovaramo kao rađanja pokreta, one koje svake godine obilježavamo mimohodom, u velikoj mjeri vodili ljudi u boji - posebno trans žene u boji - prosvjeduju protiv policijskog nasilja. Sada, 2020. godine, nakon još nekoliko nepravdanih smrtnih slučajeva Crnaca i Crnaca od policijske brutalnosti, moramo biti solidarni s onima koji se bore da nas vide i čuju širom Amerike. Ako sudjelujete u ushićenju proslave ove sezone ponosa, prepoznajte da su neredi kao odgovor na socijalnu nepravdu često neophodan prekid.
Dok paradirate na mjestu, podižite glasove i knjige koje su pomogle povijesno obespravljenim ljudima da ozdrave. Zagovarajte romane, pjesničke zbirke, memoare i kratku fantastiku koji nude i pružaju utjehu, solidarnost i samoprihvaćanje. Evo ih stotinu.
U na dubokom kraju, Kate Davies KUPITE SADA Dahlia Adler , autor knjige Vani za dobro ponašanje :
'Istina, prva knjiga koja me promijenila umotana je u bolna sjećanja, ali snalazim se da zahvaljujući U na dubokom kraju Kate Davies, koja istražuje queer samootkrivanje kroz toksični odnos i njegove međusobne percepcije zločina. To je knjiga koju sa sobom vodim da bih volio ono što jesam čak i ako ne bih volio svoje putovanje ovdje. '
Obiteljski ples Davida Leavitta KUPITE SADA Ruman Alam , autor knjige Ostavi svijet iza :
'Kupio sam ovu kolekciju u rabljenoj knjižari ljeto prije fakulteta. Zanimalo me je biti književnica, a Leavitt je lijepa spisateljica, a time i sjajna učiteljica. Ali Obiteljski ples je uistinu bio moj prvi susret s homoseksualcima. To što su bili izmišljeni, nije bilo važno; Leavittovi muškarci dobivaju priliku da budu sretni ili tužni, zaljubljeni ili usamljeni, dobri sinovi ili razočaranje. Oni su likovi, a ipak nekako stvarni. Naučio sam lekciju o tome kako sam pisac, ali i o tome da sam i ja homoseksualac. '
Nebeska obala Marka Dotyja KUPITE SADA Elissa Altman , autor knjige Domovina: uspomena na ljubav, gnušanje i čežnju
' Nebeska obala ušao u moj svijet 1996. godine, u vrijeme katastrofe; još nisam imao trideset, tek sam bio završio svoju prvu vezu sa ženom, ali još uvijek bio zatvoren. Tuga zbog AIDS-a zaokupila je naš svijet - kako je bilo moguće planirati budućnost koja možda neće doći? Čitajući Dotyne pjesničke memoare, više nisam mogao svjedočiti katastrofi koja se ispred mene odvijala iz ormara. To je zapanjujuće lijepa elegija za život i ljubav usred bolne tragedije. Držao sam se toga i nastavljam to činiti. '
Beebo Brinker Ann Bannon KUPITE SADA Carol Anshaw , autor knjige Odmah nakon Vremena :
'Volio bih reći da je knjiga koja je potvrdila moju sumnju da sam gay nešto književno Orlando ili Mauricijus, ali zapravo je to bio jedan od celuloznih romana 1950-ih i 1960-ih Ann Bannon - Beebo Brinker , Putovanje ženi . Sve se događa u jeftinim stanovima i lezbijskim barovima. Te su žene uglavnom ugnjetavane u ormaru, ali imaju stranice i stranice izvrsnog seksa. Kad sam ih pročitao, pomislio sam: 'Hej, mogao bih imati nešto od ovoga.'
Napisala na tijelu Jeanette Winterson KUPITE SADA Zaina Arafat , Autor Previše postojiš :
'Kad sam pročitao Wintersonovu knjigu, bio sam u osnovnoj školi, izlazio sam s muškarcem, mukotrpno htio za ženom, a prvi me roman u želucu komešao. Vi ste netko tko će uvijek imati čežnju u sebi, rekao mi je profesor. Winterson bi bio salve. Plakao sam dok sam čitao, zbog pripovjedačeve ljubavi i gubitka, zbog spoznaje da jesam tako queer, za ovo odražavanje sebe, koliko mi je bio potreban. '
Gad iz Caroline, Dorothy Allison KUPITE SADA Kristen Arnett , autor knjige Uglavnom mrtve stvari :
'Iz uvodnih redova ovog romana znao sam da sam pronašao knjigu koja govori sve ono što o sebi nikada nisam uspio pravilno izraziti. Bilo mi je trinaest i boljelo me je, bilo me je strah od 'neobičnosti' u meni. Dorothy nije samo pisala o ljubavi prema teškim mjestima - Južna Karolina za Bone, Centralna Florida za mene - ona je očitovala ljepotu i bol mladosti, neobičnosti i želje. Prigrliti stvari koje bi vas mogle upropastiti i žestoko ih voljeti. Prkosno. Knjiga me pretvorila u spisateljicu. '
Ono što nije tvoje nije tvoje autor Helen Oyeymi KUPITE SADA Fatimah Asghar , autor knjige Ako dođu po nas :
'Oyeyemijeva kolekcija učinila je da se osjećam viđenim na načine za koje nisam mislila da su mogući. Kratke su priče labirinti; likovi tajanstveni u sebe. Volim način na koji oni s lakoćom prkose idejama tradicionalnih odnosa i kako je queerness ugrađen ne samo u likove, već i u stvarni DNK priča. U svijetu koji neprestano zahtijeva od etiketa da definiraju sebe, ova knjiga cvjeta u olakšanju neoznačavanja, a likovi su jednostavno bez objašnjenja. '
Riječ je vani: Priče o nekim našim životima KUPITE SADA Alison Bechdel , autor knjige Jesi li ti moja majka?: Strip drama
'Ova mi je knjiga promijenila život u trenutku kad sam imao 19 godina. To je zapravo transkript istoimenog dokumentarnog filma koji je izašao 1977. godine, a sadrži intervjue s homoseksualcima i lezbijkama. Kad sam vidio kako ti ljudi otvoreno razgovaraju o svojoj neobičnosti, shvatio sam ne samo da sam i ja homoseksualac, već i da je to u redu. Izašao sam tog popodneva, jednim zamahom. '
Muškarci na muškarce sv. 1 KUPITE SADA Mark Bibbins , autor knjige 13. balon :
'Profesor je dodijelio nastupni svezak Muškarci na muškarce antologiju za tečaj koji sam pohađao tijekom prve godine fakulteta, nadahnuvši me da prvi put izađem u situaciju u učionici. Pretpostavljam da je prije bilo riječi o tome da me drugi vide nego da se vidim u pričama, iako sam možda ugledao - poput uočavanja svog odraza na prozoru automobila koji je prolazio. '
Superman Jerryja Siegela i Joea Shustera KUPITE SADA Amy Bloom , autor knjige Bijele kuće :
'Queer knjiga koja mi je promijenila život, zapravo nije knjiga o queerima. Bio je to Superman Comics i ponudio mi je sebe kakvog sam znao. U stvarnom sam životu imala sedam godina i okrugla sam s ružičastim harlekin naočalama, neuobičajenim rječnikom i masom crnih, neurednih kovrča. Od prve stranice Clarka Kenta koji je uletio u telefonsku govornicu (utrčao u ormar i IZLETIO van ormara), bacajući naočale i otkrivajući to prekrasno nemoguće tijelo sa svim tim iznenađujućim velesilama, znao sam: Clark Kent, Ja sam . U svojim snovima često sam se našao na obalama bijesne rijeke, oklijevajući prijeći, bojeći se utapanja. A onda sam u snu postao Super, muško i žensko, ekstravagantno ogrtač i preskočio sam rijeku, postajući samim sobom, nakon što sam sigurno sletio. Moje sedlaste cipele zamijenile su moje glamurozne plave čizme, ali znao sam. '
Biblioteka bazena Alana Hollinghursta KUPITE SADA Christopher Bollen , autor knjige Prekrasan zločin :
' Mnogo sam mladosti proveo u lovu na tragove gej likova u knjigama. Do 15. godine rado bih pročitao cijelu odgodu romana na 600 stranica da sam čuo da sadrži jedan odlomak gay scene. To su bili rijetki i dragocjeni homoseksualni likovi. Ali mislim da nikada nisam čitao homoseksualne likove s kojima bih se mogao povezati ili osjećati da postoje u tri dimenzije dok nisam otkrio Hollinghurst. Napokon, ovdje su bili homoseksualci, manjkavi, smiješni, napaljeni, ljudski raspoloženi, teški i nesramni. Nije bilo isprike za njihovu neurednu, divnu seksualnost, nije bilo traženja dopuštenja, nije bilo opreznog, hrabrog pristupa i nije bilo moraliziranja ni u jednom smjeru. Svečano je, a da ne budete pobožni, a sve je umotano u izvrsnu, prekrasnu prozu. '
Canary by Canary Conn KUPITE SADA Jennifer Finney Boylan , autor knjige Dobar dečko: Moj život u sedam pasa :
'Knjiga koja je potresla moj svijet bila je Kanarski, glazbenice Canary Conn, trans žene koja je svoje memoare objavila 1974. Imala sam 15 godina i to je bilo prvi put da sam ikad shvatila da na svijetu postoje ljudi poput mene i da život kao transrodna osoba može živjeti dostojanstveno i graciozno. Od tada je nestala iz javnosti. Gdje si sada, Canary Conn? Znate li koliko ste nade dali toliko puno ljudi pričajući svoju priču? '
Giovannijeva soba Jamesa Baldwina KUPITE SADA Sarah Broom , autor knjige Žuta kuća :
»Evo kako sam naučio snagu jedne sobe - onih metaforičnih prostora na koje smo ograničeni. Kako sam došao do spoznaje ljubavne raznolikosti. Giovannijeva soba postao mjesto gdje sam i ja živio. Unutar njegovih zidova osjećao sam se slobodno kako bih oblikovao pitanje koje je pokrenulo osobnu metamorfozu: Što mi je točno trebalo da pobjegnem - zašto i kako? '
Ceremonije: Proza i poezija Essexa Hemphilla Kupite sada Jericho Brown , autor knjige Tradicija :
»Prvo sam pronašao Svečanosti kad sam imao 20 godina i samoubojstvo. Pjesme i eseji daju mi do znanja da postoji svijet razmišljanja o mom crnom queer iskustvu - i da nisam bio sam. Do danas je Hemphill pjesnik predak čiji otvoreni kulturni aktivizam objedinjuje nade crnaca homoseksualaca širom ove zemlje. '
Aristotel i Dante otkrivaju tajne svemira Benjamin Alire Sáenz KUPITE SADA Kacen Callender , autor knjige Felix Ever After :
'Aristotel i Dante otkrivaju tajne svemira mi je promijenio život jer, osim što je to bila jedna od najljepših knjiga koje sam ikad pročitao, prvi put sam vidio kako se dva queer dječaka u boji zaljube i sretno dobivaju svoje, što je uključivalo i punu podršku ljubavi, ohrabrivanja obitelji kojima je bilo drago vidjeti Aristotela i Dantea kako se pronalaze. '
Pjesme i proza Gerarda Manleyja Hopkinsa Kupite sada Casey Pocket , autor knjige Bijesni sati :
'Iscrpljene stvari, uzdrmana folija, zimovi, skrivena srca: Nosim toliko slika iz Hopkinsovog djela da je teško sjetiti se koju sam pjesmu prvo pročitao. Negdje na putu, međutim, pronašao sam djelo ovog viktorijanskog pjesnika (koji je postao isusovački svećenik, djelomice se čini da se nosi sa svojom privlačnošću prema muškarcima), a njegovi prekrasni, slomljeni stihovi bili su toliko upečatljivi i čudni da sam htio pročitao sve što je ikad napisao. Tolika je želja i čežnja da ste upravo preplavljeni hrvanjem ove hrabre duše sa svijetom. '
Djevojčica iz slane ribe Larisse Lai KUPITE SADA K-Ming Chang , autor knjige Bestijarij :
'Ovu sam knjigu pronašao tijekom srednje škole i zapanjio me prvi redak koji je izgovorila sapfička božica zmija:' U početku sam bio samo ja. ' Tada ona stvara cijeli svijet. Prije ove knjige nisam znao da je moja samoća mogla potaknuti izum i inovacije. Pokazalo mi je da su moje želje božanske, da pripovijedanje priča može biti divlje i neobuzdano, puno ljepote i surovosti. Ova je knjiga postala jedan od mojih mitova o stvaranju, karta moje prošlosti i budućnosti, veza žena koje su me stvorile. '
Autobiografija o crvenom Anne Carson KUPITE SADA Bill Clegg , autor knjige Kraj dana :
'Roman u stihovima zasnovan na grčkom mitu o Geryonu i Heraklesu, priča detaljno opisuje osuđenu romansu između dvojice muškaraca. Čitala sam prvi put kad sam imala dvadeset godina, još uvijek u ormaru, ali u vrijeme kad je moja želja i emocionalna čežnja za muškarcima dosegla vrelište. Sjećam se da me je jedan pogodak izravnao: ' Kako izgleda udaljenost ? ' je jednostavno izravno pitanje. To proteže se iz besprostornog prostora iznutra do ruba što se može voljeti . Osjećao sam se kao da sam izložen. Bilo je tragično i iskreno i nazvalo sam granicu kojoj sam bio na rubu prijelaza. '
Nightwood Djune Barnesa Kupite sada Garrard Conley , autor knjige Dječak izbrisan :
»Mnogo je crtica od Noćno drvo koji su mi donijeli nadahnuće, ali onaj koji mi govori najviše se tiče prirode patnje i njezine uloge u uvođenju radosti: 'Neizdržljivo je početak krivulje radosti.' Izbori riječi ovdje su pomno osmišljeni: „neizdrživ“ podrazumijeva ne samo patnju, već i prijelomnu točku s koje više nema povratka; 'krivulja' koja sugerira da postoji oblik ovih ciklusa i da će ta radost imati gradacije. Kao i većina Barnesovih redaka, i on je pomalo tajanstven, otvoren za više čitanja. Jako volim ovu knjigu. '
Nightwood Djune Barnesa KUPITE SADA Dominique crenn , autor knjige Pobunjeni kuhar: U potrazi za onim što je važno :
'Fasciniran sam s Noćno drvo , koji nudi mali prozor u lezbejsku kulturu emigracije u Parizu 1920-ih. Barnes je bila okružena kreativnim genijalcima poput Gertrude Stein i mislim da me u ovom radu najviše pogodila manje sama priča, a više njezina sposobnost napretka tijekom tog vremena i u toj zajednici. Njezine kontradikcije, znatiželja, slojevi ljepote i egzotični, neobični svijet koji je stvorila nadahnuli su me da budem ono što jesam i stvaram umjetnost s istom sigurnošću kao i ona. '
Gospođa Dalloway od Virginije Woolf KUPITE SADA Emily Danforth , autor knjige Obične loše heroine :
'Virginije Woolf Gospođo Dalloway dodijeljen mi je semestar kad sam se prvi put zaljubio u ženu koja me je uzvratila. Bilo je to 1999. Bio sam čudak Montanan u blizini obalnog koledža, zapanjen pronalazeći svoju sliku u desetljećima starom britanskom romanu. Woolfovo poimanje opojne žestine sapfične ljubavi bilo je savršenstvo: ‘Ona je ispod ovog krova!’ Čak i danas, Clarissin poljubac na terasi sa Sally Seton jedan je od jedinih proznih odlomaka koje sam zapamtio. “
Moab je moj umivaonik: autobiografija, Stephena Frya KUPITE SADA Kate Davies , autor knjige U na dubokom kraju :
'Kad sam imao sedamnaest godina, užasno sam se zaljubio u djevojku s kojom nikad nisam razgovarao: jedan pogled na zatiljak i nekako sam znao da ću sljedećih nekoliko godina plakati za snom. Tada sam pročitao Moab je moj umivaonik , Memoari Stephena Frya iz djetinjstva. On na potpuno isti način opisuje zaljubljivanje u dječaka u školi, a ja sam se osjećala puno manje usamljeno. Podcrtao sam odlomak olovkom, onako kako to čine tinejdžeri: 'Njegova glava nije ni okrenuta prema meni, ali znam & hellip; Kako to da mi samo njegov hod, njegov stav, oblik i okretanje od njega mogu biti dovoljni da znam i odjednom znam? & Hellip; Zapisao sam to prvo popodne. Volim Matthewa Osbornea . Instinktivno sam znao da to znači da se sve promijenilo. ''
Zami: Novi pravopis mog imena Audre Lorde Kupite sada Nicole Dennis-Benn , autor knjige Patsy :
'Čitam Moj tijekom brucoške godine fakulteta, 18-godišnjak s Jamajke, koji se još uvijek bori s mojom seksualnošću. Shvatila sam da nisam sama kao crnačka imigrantska lezbijka - i ja bih mogla biti hrabra i glasna sa svojim istinama; Snagom napisane riječi mogao bih prkositi naslijeđu šutnje. Lorde me nadahnuo da pišem za sljedeću generaciju djevojaka - LGBT + ili na neki drugi način - koje moram podsjetiti da su i njihovi glasovi važni. '
Ljubav u ratnim godinama Cherríe Moraga KUPITE SADA Carolina Robertis , autor knjige Pjevači :
'Našao sam ovu knjigu - ili, pronašao je mene - kad sam imao devetnaest godina i upravo sam izašao. Prvi put sam čitala bilo što nekome tko je, poput mene, i Latina i lezbijka. Njegove živopisne, divlje lijepe pjesme i eseji rovaraju u potrazi za oslobođenjem i istinskim načinom nastanjivanja nečije kože. Ova je knjiga otvorila moj svijet, učinila ga većim i omogućila mi više mogućnosti. '
Juliet diše dah Gabby Rivera KUPITE SADA Jaquira diaz , autor knjige Obične djevojke :
»Tek kad je Gabby Rivera bila divna, radosna Juliet diše , koja je prvi put objavljena 2016. godine, da sam zapravo pronašla knjigu o portorikanskoj lezbiji u dijaspori koja izlazi svojoj portorikanskoj obitelji. Juliet je neobična, pametna, debela, smiješna, smeđa i voli svoje neobično debelo smeđe tijelo. Pronalazi zajednicu među ostalim feminističkim queer ljudima u boji. Julija je puna ljubavi i radosti te znatiželje. Ovo je knjiga koju bih volio da sam imao kao tinejdžer i otkrivao feminizam i pomirio se sa svojom seksualnošću i svojim tijelom. '
Važnost ozbiljnosti Oscar Wilde KUPITE SADA Naoise Dolan , autor knjige Uzbudljiva vremena :
'Pretpostavljam da se irski queerovi susreću s dramama Oscara Wildea mlađima od većine ljudi. čitam Važnost iskrenosti u ranim tinejdžerskim godinama i uživao u paradoksima. Svidjelo mi se što niti jedan od likova nije imao ‘pravo’ ja pod svojom glavnom osobom. Izvedbi su izbjegli izvodeći nešto drugo. To je govorilo o queernessu kakav ja znam - ne samoiskopavanju, već samo-modnom oblikovanju; biti ono što želiš. '
Tajni dnevnici gospođice Anne Lister Kupite sada Emma Donoghue , autor knjige Povlačenje zvijezda :
'Sa 19 godina, sklanjajući se od kiše u knjižari, uzeo sam kopiju dnevnika Anne Lister (tada zvane Znam vlastito srce ) uredila Helena Whitbread. Wham! Poklopac sarkofaga se otvorio i lezbijska prošlost iskočila je, još uvijek dišući, još uvijek seksi. Moja prva predstava nadahnuta je Listerovim dnevnicima. Napisao sam o njoj konferencijski rad koji mi je dao prvu knjigu. Lister (napokon je svoj trenutak u središtu pozornosti u HBO seriji Gospodin Jack ) još me fascinira i nadahnjuje. '
Lišće trave Walta Whitmana Kupite sada Mark Doty , autor knjige Što je trava :
'U Lišće trave, Whitman je stvorio robustan, izrazito američki pjesnički glas koji je bio ležeran, prisan i zapanjujući u svojim tvrdnjama: 'Ja sam pjesnik tijela i pjesnik sam duše.' Meso i duh za njega su bili nerazdvojni, a seks način slavljenja našeg fizičkog bića dok je rastakao granice između sebe i drugih. Njegove vizionarske pjesme ponovno mi pokazuju koliko smiješno može biti izvrsno pisanje, izazivajući sam naš osjećaj tko smo. '
Brojevi Johna Rechyja Kupite sada Benjamin Dreyer , autor knjige Dreyerov engleski :
'Kao tinejdžer šetajući se oko narodne knjižnice Shelter Rock c. 1973. za knjigu koja bi osvijetlila postojanje u koje sam još uvijek jedva mogao priznati, dogodio sam se na ovom romanskom djelu, hm, dobri dijelovi s (u frazi doba) posve muškom glumačkom postavom. Zacrvenio sam se - postoji eufemizam - čitajući ga u nekom mutnom kutu hrpe; Ne bih se usudio ponijeti ga kući. Nisam jedina od sebe, Sad sam znao. '
Chelsea Girls Eileen Myles Kupite sada Gaby Dunn , autor knjige Pokopajte Lede :
'Prije Djevojke iz Chelseaja , Nikad nisam pročitao ženu koja je voljela druge žene tako neprimjetno. Ne samo njihova tijela, već i nešto dublje. Ali da, također, temeljito uvažavanje njihovih tijela na način koji ne izaziva sramotu. Očarao me Mylesovim opisom njihovih romantičnih uspona i padova dok su živjeli u New Yorku u 70-im godinama zaraženim drogom i alkoholom. Myles, pjesnik, ima lijep i mračan način s riječima koji vas upijaju u njihov svijet - i čine ga i vašim neobičnim postojanjem. '