Po čemu se opsjedanje Bly Manor razlikuje od Henryja Jamesa 'Zaokret vijka'
Tv I Filmovi
- Netflixova Ukleto Bly Manor , nastavak horor serije Kuća opsjednuća iz Hill-a , premijerno izvedena 9. listopada.
- Priča se temelji na noveli Henryja Jamesa Zaokret vijka, s nekoliko preokreta.
- Ovdje su najveće razlike između Ukleto Bly Manor i knjiga koja ga je nadahnula.
- Upozorenje: spojleri naprijed!
'U svom temelju, Ukleti serija se odnosi na uklete prostore i uklete ljude ', rekao je kreator i showrunner Mike Flanagan sajam taštine još u kolovozu. Flanagan je također se zove Ukleto Bly Manor , koji je na Netflix stigao 9. listopada, 'gotička ljubavna priča'. To je dijelom i stoljetna priča. Kao i 1. sezona, Kuća opsjednuća iz Hill-a , nova priča o guvernanti Dani Clayton ( Victoria Pedretti ) i njezini mladi optuženici, Flora i Miles (Amelia Smith i Benjamin Evan Ainsworth) uglavnom se temelje na knjizi: Ovaj put, novela Henryja Jamesa iz 1898. Zaokret vijka.
Priča je prilagođena više puta, a posljednja je bila 2020-ih Okretanje , glume Mackenzie Davis i Finn Wolfhard. Ali Bly Manor mnogo je sličniji svojoj najpoznatijoj verziji, horor klasiku iz 1961. godine Nevini (vjerojatno nije slučajno s kojim Dani Clayton dijeli prezime Nevini redatelj Jack Clayton).
'Mislim o Okretanje vijka kao okosnica ove sezone - prolazna linija koja nas vodi od početka do kraja ', rekao je Flanagan Totalni film u listopadu 2019. Ipak, to je u velikoj mjeri svoje, s preokretima koji tvrdoglavi obožavatelj Jamesa još nije vidio. »Nećeš proći puno bolje od Nevini svejedno ', dodao je. Kao i u originalnoj knjizi, guvernantinu priču uvodi pripovjedač (Carla Gugino), ona koja čak citira Jamesovu novelu ispred svoje priče: 'Ako dijete da učinak, još jedan zavrtanj, što kažete na dvoje djeco? '
Evo sažetka najvećih razlika između Ukleto Bly Manor i Zaokret vijka. Pred nama serijski spojleri!
Guvernanta u Okretanje vijka možda joj sve izmislila u glavi.
Guvernanta u Jamesovoj knjizi, koja nema ime, klasični je nepouzdani pripovjedač. Čitateljica ne može u potpunosti vjerovati svojoj verziji događaja - ne zato što namjerno laže, kao što to čine neki nepouzdani pripovjedači u literaturi, već zato što je možda mentalno bolesna.
Malo je drugih znakova prisutnih u Zaokret vijka osim djece, krotke domaćice gospođe Grose i guvernante (ujak, koji izbjegava svu odgovornost za siročad pod svojim nadzorom, pojavljuje se tek na početku priče kako bi šarmirao guvernantu da prihvati posao). Samo guvernanta definitivno vidi duhove; polako se uvjerava da ih i svi mogu vidjeti, ali pretvaraju se da ne mogu.
Deborah Kerr i Peter Wyngarde kao guvernanta i Peter Quint u Okretanje vijka filmska adaptacija Nevini.
Kolekcija srebrnih ekranaGetty ImagesPo opisima duhova, gospođo Grose nagađa da je guvernanta vidjela prethodnu njegovateljicu djece gospođicu Jessel, koja je umrla pod nepoznatim okolnostima, kao i Petera Quinta, ujakovog pametnog, a mračnog sobaricu, kojega su pronašli mrtvog s ranom u glavi na cesti prema gradu. Gospođa Grose govori guvernanti da je Peter Quint provodio puno vremena s Milesom dok je bio živ, dok se gospođica Jessel brinula o Flori. Iako ga nikad ne imenuje izričito, guvernanta odlučuje da se između Quinta i Milesa događa nešto podlo.
Guvernanta vjeruje da Flora i Miles lažu kako nisu vidjeli duhove i zapravo se potajno sastaju s gospođicom Jessel i Quintom. Je li to istina, ostalo je dvosmisleno: ona pronalazi djecu koja nestaju iz njihovih kreveta na raznim mjestima - Flora se u jednom slučaju skriva u zavjesi, a drugi put uz jezero, kad je guvernanta tamo špijunirala gospođicu Jessel. Tijekom još jedne od svojih nemirnih noći, guvernanta ugleda Milesa kako luta vani travnjakom. Čini se da se Miles također poigrava nagađanjima guvernanata o njegovom liku nakon što je izbačen iz internata, govoreći joj: 'Kad sam loš, ja sam loš.'
Povezane priče
Najbolji filmovi o duhovima svih vremena 
Najstrašnije knjige svih vremena za čitanje Ali djeca stalno čine naizgled slučajne stvari, a možda i više traumatiziraju djecu s roditeljima koji su iznenada umrli u Indiji. Je li guvernantino iskustvo bilo istinita priča o duhovima ili je rezultat njezine iskrivljene stvarnosti? To ostaje rasprava kritičara i obožavatelja do danas.
Na Ukleto Bly Manor , neki gledatelji u početku mogu dovesti u pitanje Daniino mentalno stanje, jer djeluje uplašeno i vidimo je kako prekriva zrcala (ubrzo saznajemo da to izbjegava sablasne naočale i blistavi pogled njezinog pokojnog zaručnika). No, svemu što se dogodi Dani u Bly Manoru svjedoče i drugi ljudi. Miles i Flora čini provodite vrijeme s Quintom i gospođicom Jessel u tajnosti, jer Quint manipulira svima njima - a u knjizi također nema stvari kao što su 'ušuškani'.
Miles umire krajem Zaokret vijka.
Oni koji su upoznati s originalnom novelom Henryja Jamesa (ili Nevini) možda gledao Ukleto Bly Manor sa sve većom strepnjom, nadajući se da slatki, isprekidano opsjednuti Miles neće doživjeti istu sudbinu. Hvala Bogu, nema - zapravo, u epizodi 9 vidimo da je izrastao u mladića.
Na samom kraju knjige, Miles ostaje sam s guvernantom u Blyju, dok gospođa Grose dovodi Floru k ujaku (Flora se razboli pred kraj priče, dan nakon što je izjavila da bi voljela da je odvedu daleko od guvernante neobičnog djelovanja). Guvernanta pita Milesa je li uzeo pismo koje je napisala njegovom ujaku o nemirima u Blyju, jer nikada nije dostavljeno jer ga sluga nije mogao pronaći. 'Spalio sam', kaže joj, objašnjavajući da ga je otvorio da vidi što je rekla. Tijekom razgovora o tome zašto je izbačen iz škole - misterija koji guvernanta opseda tijekom cijele knjige -, ona još jednom vidi Quinta. Miles pokušava vidjeti što vidi, a zatim:
Uz moždani udar gubitka na koji sam bio tako ponosan, izgovorio je krik stvorenja bačenog ponorom, a hvatanje kojim sam ga oporavio moglo bi ga zahvatiti u padu. Uhvatio sam ga, da, držao sam ga - može se zamisliti s kakvom strašću; ali na kraju minute počeo sam osjećati što uistinu držim. Bili smo sami s tihim danom, a njegovo je malo srce, razvlašteno, stalo.
Opet, nije jasno kako i zašto Miles zapravo umire - premda se čini da ga guvernanta jako grli nekoliko puta u knjizi, što je potaknulo nagađanja da ga je zapravo ubila. U svakom slučaju, budimo zahvalni što Mike Flanagan nije tamo otišao.
Daniin pokojni zaručnik i nekoliko drugih likova potpuno su novi.
U Okretanje vijka , gotovo se ništa ne zna o životu guvernanata prije nego što je prihvatila posao, osim toga što joj je 20 i bila je kći 'siromašnog seoskog župnika'. Daniine zaruke, sudbina njezina zaručnika i ljubav s vrtlarom Jamiejem (Amelia Eve) izvorni su za Ukleto Bly Manor , a isto je i ono što Dani na kraju odluči učiniti. Owen (Rahul Kohli), Flora i Milesovi roditelji također su novi likovi.
EIKE SCHROTER / NETFLIX A tu je i ubojita Dama u jezeru (Kate Siegel), čije je podrijetlo teško podignuto iz druge priče o Henryju Jamesu, Romantika određene stare odjeće.
Za više članaka poput ovih, prijavite se za naš bilten!
Ovaj sadržaj kreira i održava treća strana i uvozi ga na ovu stranicu kako bi pomogao korisnicima da daju svoje adrese e-pošte. Više informacija o ovom i sličnom sadržaju možete pronaći na piano.io Oglas - Nastavite čitati u nastavku