Povijest Hanuke: čokoladni gelirani novčići
Praznici
Melanie se od mladosti zanimala za kulture, jezike i putovanja. Ona također vodi YouTube kanal: The Curious Coder.
Saznajte više o hanuki geltu i njegovoj zanimljivoj povijesti.
Melanie Shebel
Što je Hanukkah Gelt?
Hanuka gelt, kao i sama Hanuka, ima dugu, bogatu povijest i snažno je vezan uz judaizam. Riječ 'gelt' je riječ na jidišu koja znači novac (hebrejska riječ za ovo je dmei .) Tijekom Hanuke židovske obitelji daju svojoj djeci gelt ili čokoladice u obliku gela.
Tradicija darivanja ovih čokolada proširila se i izvan židovstva obiteljima koje slave druge zimske blagdane, odnosno Božić. Na primjer, čokoladni gel (ili druga čokolada u obliku novčića) dostupan je za kupnju u raznim supermarketima diljem SAD-a i obično se koristi kao dodatak za božićne čarape. To se često radi na proslavi multikulturalnih blagdana.
čokoladni gel
Ove čokolade često dolaze pakirane u malu, platnenu 'torbu za novac' ili ponekad samo plastičnu mrežu u obliku vrećice. Svaka čokolada je otisnuta dizajnom novčića umotanom u zlatnu foliju tako da izgleda kao pravi novčić.
Prije 1920-ih, kada je američki slastičar proizveo prvi čokoladni gel, židovske obitelji su zapravo davale pravi gelt (novac) svojoj djeci za Hanuku. No, od svog nastanka, čokoladni gel je postao iznimno popularan.
Klađenje Gelt i vrtenje Dreidela
Dreidel, igra koju tradicionalno igraju židovska djeca, igra je klađenja koja uključuje četverostrani vrtljivi vrh s hebrejskim znakovima na svakoj strani. Želt (i čokoladni gel) primljen tijekom Hanuke često se koristi kao valuta (za klađenje) u igri.
Dok je čokoladni gelt postao vrlo popularan, danas židovski roditelji često daju pravi novac svojoj djeci za Hanuku. Čokoladni gel se često uključuje kao mali dar za Hanuku, ali se općenito više ne smatra 'glavnim darom', već više kao mali simbolički znak. Danas su i dreidel i gelt prepoznati kao simboli Hanuke i, kao takvi, često se kupuju zajedno.
Ovakvi novčići od čokoladnog želata (s dizajnom hanukije) često se dijele tijekom Hanuke, ali blagdanska tradicija temelji se na pravom novcu.
Liz West, CC-BY, putem Flickra
Kada je Hanuka 2020.
2020. godine Hanuka počinje 10. prosinca navečer i završava 18. prosinca navečer. Sretna Hanuka!
Zašto novčani dar?
Tradicija davanja novca djeci datira sve do 17. stoljeća u Europi, posebice u Poljskoj. Ovdje bi obitelji davale novac svojoj djeci koja bi potom novac donosili svojim učiteljima kao donaciju. Kasnije, osim što bi donirale novac školama i učiteljima, obitelji bi djeci davale novac na čuvanje.
Širenje priče o čudu
Do 18. stoljeća postao je običaj da siromašna djeca posjećuju domove dobrostojećih obitelji koje bi im davale gelt. Ovaj običaj naišao je na odobravanje rabina jer bi se time proširila priča o čudu Hanuke.
Prema Talmudu, svjetla Hanuke su od velike važnosti jer objavljuju čudo. Budući da si siromašni često nisu mogli priuštiti svijeće za hanukiju, običaj davanja gelta porastao je kako bi se svima osiguralo dovoljno novca kako bi mogli nabaviti prijeko potrebne svijeće.
Ponovno uvođenje vjerovanja iz Tore
Osim toga, grčka/helenistička vjerovanja imala su snažan utjecaj na židovsko stanovništvo. Nakon poraza Grka, Židovima su se morala ponovno uvesti vjerovanja i vrijednosti koje se dijele u Tori. Tako je postalo uobičajeno davati gelt djeci kao nagradu za proučavanje Tore tijekom Hanuke. To je pomoglo da se židovskoj populaciji ponovno usade vjerovanja izvučena iz Tore.
Dreidele na prodaju u Jeruzalemu, Izrael s נ ג ה פ na plavim dreidelima i נ ג ה ש na narančastim dreidelima.
Adiel lo, cc-by-sa, putem Wikimedia Commons
Dali si znao?
Godine 1958. Banka Izraela izdala je prigodne gelt kovanice. Ovi novčići su imali sliku iste Menore pronađene na makabejskim novčićima koji su korišteni prije 2000 godina!
Gdje kupiti gel
Chocolate Hanukkah gelt možete kupiti u mnogim supermarketima i slatkišima tijekom blagdana. Izraelski novčići mogu se dati kao pravi gelt za Hanuku. Budući da se ne mogu potrošiti izvan Izraela, izraelski su novčići više novi dar, ali ipak stvarno jedinstvena i zabavna ideja.
Izraelske kovanice mogu se naći u nekim trgovinama s novčićima, pa čak i na stranicama za internetske aukcije poput eBaya. Ako ste dovoljno sretni da živite u židovskoj četvrti ili blizu nje, idite u neku od lokalnih trgovina. Ako u blizini postoji židovska suvenirnica, sigurno će imati izraelske novčiće ili gelt ili nešto drugo zabavno i jedinstveno što se može kupiti umjesto toga!