Najveći dar: božićna slikovnica za sve uzraste

Praznici

Napisao sam više od 50 članaka o dječjoj književnosti za knjižnice, predškolske ustanove ili kuće. Diplomirao sam engleski jezik na BYU-u.

Najveći dar: Priča o drugom čovjeku izvorno je objavljena pod naslovom Četvrti mudrac. Ova umjetnički dočarana slikovnica adaptacija je poznate knjige, Priča o drugom mudracu Henryja Van Dykea.

Godine 1896. američki pastor i pjesnik po imenu Henry Van Dyke uhvatio je duh Božića u jednoj od američkih trajnih božićnih kratkih priča, Najveći dar: Priča o drugom mudracu . Autorica Susan Summers prilagodila je ovu omiljenu priču i pojednostavila je za modernu publiku.

Van Dykeova duga kratka priča ne štedi riječi i oživljava bogatim, dramatičnim slikama, dirljivim scenama i radnjom u stilu potrage s Artabanom, magom i sljedbenikom zoroastrijske vjere koji traži da se rodi Kralj nebeski. Zemlja. Artabanova sekta traži znakove na noćnom nebu, a njezini sljedbenici traže mudrost. Van Dykeova priča nadahnula je milijune ljudi tijekom posljednjih 100 godina svojom porukom služenja siromašnima, bolesnima i potlačenima, žrtvujući upravo one darove koje je Artaban namjeravao dati živom Kristu na kraju svoje potrage.

Novi format slikovnice Susan Summers koristi slike umjetnice Jackie Morris u tonovima dragulja kako bi ovu skraćenu priču pretvorio u slikovnicu za uspomenu koja se može čitati Božić nakon Božića. Summersova skraćena verzija priče počinje slično kao Van Dykeov original, ali ubrzo prelazi u modernije prepričavanje Van Dykeove priče, ostajući vjerni trodijelnom formatu potrage izvorne priče, ali izostavljajući suvišne detalje kao što je poduži sastanak zoroastrijski starci koji odlučuju žele li sudjelovati na izletu u posjet novorođenom Kralju. Ova konkretna scena na početku priče uključivala je mnogo dijaloga koji nisu nužno pomaknuli radnju naprijed, pa čitatelju Summersove verzije priče neće promaknuti.

Sažetak Najvećeg dara

Ova knjiga o potrazi za pronalaženjem pravog Boga govori o zoroastrijskom astronomu, mudrom čovjeku koji je proučavao zvijezde, po imenu Artaban. Artabanova potraga vodi ga na putovanje koje traje trideset i tri godine.

Artaban je čovjek koji ima sve: raskošan dom namješten luksuzom svake vrste, prepunu knjižnicu i počasno mjesto u svojoj vjerskoj sekti. Ali Artaban i njegovi prijatelji promatraju nebo i znaju da nova zvijezda ukazuje na rodno mjesto Kralja Neba. Bez oklijevanja, za razliku od Bogatog mladog vladara u novozavjetnoj priči, Artaban Magi prodaje svoju veličanstvenu palaču i kupuje tri neprocjenjiva dragulja da ih pokloni novorođenom kralju. On kreće na put kako bi se sastao sa svoja tri prijatelja koji planiraju ići na klanjanje. Ali Artaban kasni u tri različita navrata tako da mu prvo nedostaju ostala tri mudraca, a onda samo nedostaje Kristovo dijete u Betlehemu, i na kraju, nakon godina potrage za Kristom, propusti svoju posljednju priliku da ga vidi u Jeruzalem. Tijekom svakog ključnog obrata u priči, Artaban mora odlučiti hoće li dati dragocjeni dragulj kako bi pomogao osobi u teškoj opasnosti ili će zadržati dragulj koji će kasnije dati Kristu.

Svaki dobar učenik kršćanske vjere zna da Artaban radije odlučuje pomoći nekome koji pati nego se suzdržavati. Na kraju priče, Artaban je ostao bez znanja da nije uspio u svojoj potrazi za susretom s Kraljem Neba i da mu da svoje najveće blago.

Ali dajući svoje blago, upoznaje Boga na način na koji nikada nije očekivao. Priča završava ovim nezaboravnim stihovima preuzetim izravno iz Mateja 25:

' Zaista ti kažem, budući da si to učinio jednom od
Najmanje od ove moje braće, ti si mi to učinio.' Njegovo je putovanje završilo. Njegovo blago je prihvaćeno. Drugi mudar je pronašao kralja. Henry Van Dyke, Priča o drugom mudracu

Aluzije na Sveto pismo

Četvrti mudrac daje mnoge očite aluzije na biblijske odlomke iz Svetog pisma. Iako je sama priča izmišljeno djelo i ne temelji se na biblijskom izvještaju, priča svoje likove postavlja točno u sredinu novozavjetne radnje.

Poput prispodobe o milosrdnom Samarijancu u Luki 10, Artaban brine o bolesnom čovjeku koji treba njegovu pomoć. Artaban tom čovjeku priskače u pomoć na cesti, a onda mu daje jedan od svojih dragocjenih dragulja.

Kada Artaban konačno uđe na ulice Betlehema, otkrije da je novorođena kraljeva obitelj pobjegla u Egipat. Tada Artaban ostaje u Betlehemu kada vojska kralja Heroda dolazi da pokolje svu prvorođenu djecu. Ovu priču možete pronaći u Bibliji u Mateju 2.

Knjiga za proslavu Božića

Artabanova potraga za pronalaskom Krista počinje kao jednostavna priča o rođenju, ali postaje mnogo više. Njegova poruka sugerira da u traženju Krista i služenju i žrtvovanju, Artaban prima mnogo veći dar nego što bi mogao dati. Ova poruka nesebičnog darivanja savršeno se uklapa u Božić usredotočen na Krista. Ova knjiga ima toliko toga za ponuditi obitelji koja želi zadržati svoj Božić usredotočen na Spasitelja.

Slušao sam s 30 male djece prošle godine kao kolegica učiteljica u našoj dječjoj nedjeljnoj školi ispričala ovu priču u sklopu posebnog božićnog sata. Dok je pričala priču o Artabanu i njegovoj trodijelnoj potrazi, mogli ste čuti kako pribadače pada u sobi punoj djece u dobi od 3 do 8 godina. Ova priča doista ima vječnu privlačnost i bila bi dobrodošao dodatak obiteljskom okupljanju ili crkveno okruženje.

G. Dore slika mudraca.

• Napisao je Henry Van Dyke, izvorni autor ove priče Drugi mudar čovjek godine 1896. godine.
• Više od 100 godina kasnije, Susan Summers prilagodila je verziju Van Dykea formatu slikovnice.
• Summers je surađivao s Jackie Morris, čiji akvareli prikazuju drevne Svete zemlje s plavim i zelenim tonovima dragulja te dubokim kraljevskim crvenim.

Najveći dar aludira na prispodobe u novom zavjetu o kršćanskom životu.